spv перевод

• Special-purpose entity

• sputum glass:    мерная склянка для мокроты
• sputum crudum:    вязкая слизистая мокрота
• spvgg bayern hof:    Бавария (футбольный клуб, Хоф)
• sputum coctum:    слизисто-гнойная мокрота желтоватого цвета
• spvgg bayreuth:    Байройт (футбольный клуб)
• sputum:    1) слюна2) мокрота Ex: sputum flask карманная плевательница
• spvgg bayreuth players:    Игроки ФК «Байройт»
• sputterion:    sputter-ionэлектроразрядный
• spvgg blau-weiß berlin.png:    Файл:SpVgg Blau-Weiß Berlin.png

• Practically all SPV reporting is annual and in some cases aggregated over a number of SPVs.
  Практически вся отчетность КСН является ежегодной, а в некоторых случаях она составляется сразу для нескольких КСН.
• It was released onto the UK market by Orange UK in April 2006 under the name Orange SPV M600.
  В Великобритании оператором Orange UK в апреле 2006 года было выпущено устройство под маркой Orange SPV M600.
• It was released onto the UK market by Orange UK in April 2006 under the name Orange SPV M600.
  В Великобритании оператором Orange UK в апреле 2006 года было выпущено устройство под маркой Orange SPV M600.
• The technical parameters (materials used, dimensions, operational pressure and temperature) of the SPV we supply to clients comply with their requirements and with production standards ČSN, AD2000, EN13445, and ASME.
  Мы производим ССД согласно производственным нормативным документам ČSN, AD2000, EN13445, ASME.
• It was released on November 17, 2006, in Germany, on November 20 in other parts of Europe, and on November 21 in the US and Canada via SPV Records.
  Его выпуск состоялся 17 ноября 2006 года в Германии, 20 ноября в других частях Европы и 21 ноября в США и Канаде, при поддержке SPV Records.
• It was released on November 17, 2006, in Germany, on November 20 in other parts of Europe, and on November 21 in the US and Canada via SPV Records.
  Его выпуск состоялся 17 ноября 2006 года в Германии, 20 ноября в других частях Европы и 21 ноября в США и Канаде, при поддержке SPV Records.
• In their capacity as sponsors, they will control the SPV and its contractors and suppliers, which could entail a preference for the position of the contractors or suppliers.
  В роли спонсоров они контролируют СЦМ и действующих в его рамках подрядчиков и поставщиков, в связи с чем они могут выражать предпочтения в отношении нанимаемых подрядчиков или поставщиков.
• When the Government becomes part of the group of owners, its interest is the public interests and not primarily the interests of the SPV, and the representatives of the Government involved in the management of the SPV have the role of safeguarding the interest of the Government.
  Если в группу собственников входит правительство, то его интересы являются публичными и необязательно интересами СЦМ, и представители правительства, участвующие в управлении СЦМ, призваны обеспечить соблюдение интересов правительства.
• When the Government becomes part of the group of owners, its interest is the public interests and not primarily the interests of the SPV, and the representatives of the Government involved in the management of the SPV have the role of safeguarding the interest of the Government.
  Если в группу собственников входит правительство, то его интересы являются публичными и необязательно интересами СЦМ, и представители правительства, участвующие в управлении СЦМ, призваны обеспечить соблюдение интересов правительства.