steak перевод

• 1) кусок мяса или рыбы (для жаренья)
  
  2) бифштекс
  Ex: fillet steak _ам. бифштекс из вырезки
  Ex: rump steak ромштекс
  
  3) рубленая котлета
  Ex: hamburg steak рубленый бифштекс

• beef-steak:    1) бифштекс
• carpetbag steak:    1) кусок мяса, нашпигованный устрицами
• chuck steak:    1) _спец. шея; лопатка (разделанной туши)
• club steak:    1) бифштекс из филейной части
• flank steak:    1. кусок пашины для стейка Название куска мяса для натурального бифштекса [steak] при торговой разделке туши. см wholesale cuts of beef2. кул бифштекс (стейк) из пашины
• hamburg steak:    см hamburger
• hamburger steak:    см hamburger
• leathery steak:    бифштекс, жесткий как подошва
• medium steak:    см steak
• pinbone steak:    1. кусок филейной части на косточке При разделке туши для розничной продажи2. кул бифштекс натуральный (стейк) на косточке
• plank steak:    бифштекс, приготовленный на доске
• porterhouse steak:    бифштекс (из филейной части говяжьей туши) синоним: porterhousePorterhouse steak1) (ресторанный) бифштекс (из филейной части говяжьей туши) 2) пивная;дешевый ресторан
• rare steak:    см steak
• round steak:    1) порционный кусок говядины (из огузка)
• rump steak:    1) вырезка (часть мясной туши); ромштекс

• Don't cook every steaks in the same way!
  Не готовьте каждый стейк таким же образом!
• Don't cook every steaks in the same way!...
  Не готовьте каждый стейк таким же образом!...
• Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained.
  Оставляются бифштексная часть пашины, внутренняя часть диафрагмы, внутренняя пашина.
• 'Oh, I shan't be having any steak,' replied Maria.
  О, не буду же я есть бифштексы.
• “That’s all right, the steak is delicious!
  – Все в порядке, отбивные просто замечательные!
• From the various cuts of steaks cooked rare or me...
  От различных отрезоков стейков сварил редкое или сред...
• Top Soon seven magnificent steaks were roasting in the flames.
  Top Вскоре на огне жарилось семь больших кусков мяса.
• Pieces of meat. Steaks are meant for grilling and frying.
  Стейки больше подходят для приготовления на гриле или жарки.
• The steak will be red on the inside and barely warmed.
  Поэтому римский хлеб был, скорее всего, тяжёлым и малопористым.
• "Why? Wha' 'appened?" said Harry, through a sizable chunk of steak.
  – спросил Гарри сквозь громадный кусок стейка.