strike-back перевод
- швейн. прохождение клея сквозь прокладочный материал (при дублировании)
- strike back: нанести ответный удар, дать сдачи (at smb.) He had a chance to strikeback at those who had found fault with his latest book. ≈ Он использовалшанс ответить тем, кто охаял его последнюю книгу.
- strike back (tv series): Ответный удар (телесериал)
- strike back: retribution: Ответный удар: Возмездие
- jay and silent bob strike back: Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар
- killer tomatoes strike back.jpg: Файл:Killer Tomatoes Strike Back.jpg
- файл:killer tomatoes strike back.jpg: Killer Tomatoes Strike Back.jpg
- be on strike: бастовать to be on strike for more money ≈ бастовать по поводу повышениязаработной платы бастовать
- strike: 1) удар Ex: strike attack _ав. удар по наземной цели Ex: strike weapon наступательное оружие Ex: to make a strike at smb. замахнуться на кого-л. (кулаком, оружием); нанести удар кому-л.; укусить (уж
- strike at: 1) наносить удар, нападать The fighter struck at his opponent butmissed. ≈ Борец хотел нанести удар противнику, но промахнулся. 2)нападать (словесно) Many of the newspapers struck at the government'
- strike in: 1) вмешиваться (в разговор, в дела) Ex: he struck in with a suggestion that... он вмешался с предложением2) _мед. пропадать, исчезать (о сыпи); загоняться внутрь (о болезни)
- strike into: 1) направляться to strike into the school ≈ направляться в школу 2)углубляться to strike into the subject ≈ углубляться в тему 3) начинать(внезапно), пускаться, The musicians struck into a skittish
- strike on: неожиданно найти I hope that after all these talks, someone will strikeon a way out of our difficulty. ≈ Надеюсь, что после всех этихразговоров кого-нибудь осенит, как выйти из создавшегосязатруднит
- strike!: Strike! (album)
- strike-on: набор, набивка (текста при работе на клавиатуре)
- back: 1) спина Ex: broad back широкая спина; широкие плечи Ex: board back _мед. щит (для исправления спины) Ex: to carry smth. on one's back нести что-л. на спине; нести непосильное бремя; надеть себе на