Some stu dents take copious notes; others take none. Некоторые студенты делают полные записи, другие ничего не записывают.
Most of the film's music was written by Stu Phillips. Большая часть музыки к фильму была написана композитором Стью Филлипсом.
Here were me and Stu - neither of us big fighters. Но ни я, ни Стю не были драчунами.
Stu is greedy, and bent on becoming a millionaire. Забьёт фонтан — станешь миллионщиком.
I was quite taken, however, with Stephen Dorff's astonishing performance as Stu. Я был, однако, приятно удивлен, как поразительно Стивен Дорфф изобразил Стю.
An explanation that would be perfect for advanced students may be incomprehensible to beginning stu dents. Объяснение, подходящее для продвинутых студентов, может быть непонятным для начинающих.
In one of his articles for the San Francisco Chronicle, Stu Schreiberg counted 50 people killed in various scenes. В одной из статей для San Francisco Chronicle Стю Шрайберг посчитал, что всего в фильме было убито 50 человек.
We were brought on as the band to accompany the stripper; Paul on drums, John and me on guitar and Stu on bass. Пол играл на барабанах, мы с Джоном на гитарах, а Стюарт на бас-гитаре.
He was trained by Ted Betley in Winwick, England before relocating to Calgary, Alberta, Canada to further his training under Stu Hart. Он обучался у Теда Бетли в Уинвике, Англия, а затем переехал в Калгари, Альберта, Канада, где продолжил обучение под руководством Стю Харта.
Personnel included his wife Wendi, Wendi's brother John Herrin, Jim Denton, who was later replaced by Roy Montroy in 1987, and Stu Heiss. В группе играли его жена Венди, её брат Джон Херрин, Джим Дентон, которого в 1987 заменил Рой Монтрой, и Стю Хейсс.