Many Surinamese civilians fled Suriname for the Netherlands. Многие граждане Суринама бежали в Нидерланды.
The Surinamese people have the right of self-determination. Суринамский народ обладает правом на самоопределение.
Madame Jeanette is used in almost all facets of Surinamese cuisine. Мадам Жанетт используется практически во всех блюдах суринамской кухни.
The Surinamese guilder was initially at par with the Dutch guilder. Гульден Суринама первоначально был в обороте наравне с голландским гульденом.
But there are still too few Surinamese women at this level. Однако на этом уровне суринамских женщин все еще слишком мало.
These interruptions have inflicted great pain and losses upon the Surinamese people. Эти перерывы причинили большую боль и ущерб суринамскому народу.
Mining, agriculture and manufacturing are still the most important sectors in the Surinamese economy. Основными отраслями экономики Суринама по-прежнему остаются горнодобывающая, сельскохозяйственная и промышленная.
In 2004, the Surinamese guilder was replaced by the Surinamese dollar. В 2004 году суринамский гульден прекратил своё существование в связи с введением суринамского доллара.
In 2004, the Surinamese guilder was replaced by the Surinamese dollar. В 2004 году суринамский гульден прекратил своё существование в связи с введением суринамского доллара.
Opinion 1. The author of the communication is E.I.F., a Dutch citizen of Surinamese origin. Автором сообщения является г-н Э.И.Ф., гражданин Нидерландов суринамского происхождения.
Мобильная