take-down перевод

• 1) разборка; демонтаж
  
  2) разборное оружие (пистолет, ружье и т. п.)
  
  3) муфта, замок и т. п. (в разборном оружии)
  
  4) _разг. унижение
  
  5) разборный
  Ex: take-down fire-arm разборный пистолет

• take down:    1) снимать (со стены, с полки и т. п.) Ex: to take down pictures снимать картины Ex: to take down a pot of jam from the shelf снять банку варенья с полки2) спускать Ex: to take down one's trousers с
• to take down:    разбирать, демонтировать; снимать
• take a down a peg:    (фигурально) сбивать спесь с кого-либо
• take down in the minutes:    заносить в протокол
• take down shorthand:    гл. стенографировать синоним: stenograph
• take one's hair down:    expr infml They took their hair down and we felt that we made progress in getting the type of information we are after — Они потеряли бдительность, и мы почувствовали, что начинаем выуживать ту инфо
• take something lying down:    expr infml I'm not going to take such impudence lying down — Я не собираюсь молча терпеть такое хамство I'm not about to take it lying down — Я не собираюсь с этим мириться You don't
• take-down shutter:    приставной ставень
• tom clancy's rainbow six - take-down - missions in korea coverart.png:    Файл:Tom Clancy's Rainbow Six - Take-Down - Missions in Korea Coverart.png
• tom clancy's rainbow six: take-down – missions in korea:    Tom Clancy’s Rainbow Six: Take-Down – Missions in Korea
• tom clancy’s rainbow six: take-down – missions in korea:    Tom Clancy's Rainbow Six: Take-Down – Missions in Korea
• be on the take:    брать взятки
• on the take:    adj AmE sl That cop is on the take — Этот полицейский берет на лапу Everyone in the city hall is on the take — Все служащие муниципалитета берут взятки They were all on the take — Все они были "
• take:    1) захват, взятие; получение2) _шахм. взятие (фигуры)3) _сл. выручка, барыши; сбор (театральный)4) получка5) улов (рыбы) Ex: great take of fish большой улов рыбы6) добыча (на охоте)7) аренда (земли)
• take as:    воспринимать, считать to take things as they are ≈ принимать вещитакими, какие они есть Am I to take this excuse as a reason for yourbehaviour? ≈ Могу я считать это обстоятельство причиной Вашего по

• The Act requires an� ISP to comply with the take-down order.
  Закон требует от ПИУ выполнения постановления об изъятии.
• Georgia will suffer from a grave moral take-down.
  Грузия перенесет огромное моральное унижение.
• With more retailers commissioning in-store themed events and promotions, in-store logistics can support the preparation, planning, material set up and take-down of these events.
  Внутренняя логистика поможет Вам в подготовке, планировании, размещении материалов и проведении этих мероприятий.
• Pushing out only the rear take-down pin allows the upper receiver to tilt on its front take-down pin like an AR to allow for easy maintenance in the field.
  Выталкивание только заднего выталкивающего штифта позволяет верхней части ресивера наклониться на передний выталкивающий штифт, как у AR, что обеспечивает простоту обслуживания в полевых условиях.
• Pushing out only the rear take-down pin allows the upper receiver to tilt on its front take-down pin like an AR to allow for easy maintenance in the field.
  Выталкивание только заднего выталкивающего штифта позволяет верхней части ресивера наклониться на передний выталкивающий штифт, как у AR, что обеспечивает простоту обслуживания в полевых условиях.