tanks перевод

• Резервуары

• in tanks:    наливом
• activated tanks:    мор. активизированные (ускорительные) цистерны
• airborne tanks:    Авиадесантные танки
• amphibious tanks:    Плавающие танки
• antipitching tanks:    цистерны для умерения килевой качки
• antirolling tanks:    цистерны для умерения бортовой качки
• arrangement of tanks:    расположение резервуаров
• blow the tanks:    освобождать (балластные) отсеки
• cavalry tanks:    Танки кавалерии
• cruiser tanks:    Крейсерские танки
• flame tanks:    Химические (огнемётные) танки
• heavy tanks:    Тяжёлые танки
• infantry tanks:    Пехотные танки
• interconnected tanks:    резервуары с общей газоулавливающей системой
• light tanks:    Лёгкие танки

• Micro Tanks destroy enemy tanks using cannon ball.
  Micro Tanks уничтожить вражеские танки использованием пушечного...
• John R. Bolton worked also for real think tanks.
  Джон Болтен также участвует в работе настоящих think tanks.
• The economic system in World of Warplanes is similar to World of Tanks.
  Экономическая система World of Warplanes аналогична реализованной в World of Tanks.
• The gamer was de-facto punished for aggressive trolling of his adversaries in the game, typical among players.
  Геймер фактически был наказан за характерный для любителей World of Tanks агрессивный троллинг противника.
• It was released on April 18, 2011 as a joint release through Grimes' and d'Eon's respective labels, Arbutus Records and Hippos in Tanks.
  Был выпущен 18 апреля 2011 года совместно с Arbutus Records и Hippos in Tanks.
• And in 2012 World of Tanks entered the list for the first time and at the same time Counter-Strike 1.6 left the tournament.
  А в 2012 году в этот список впервые попала игра World of Tanks, и в то же время с турнира убрали Counter-Strike 1.6.
• World of Warplanes was announced at E3 in 2011, less than two months after the World of Tanks release in Europe and North America.
  World of Warplanes была анонсирована на выставке E3 в 2011 году вскоре после выхода World of Tanks в Европе и Северной Америке.