tends перевод

• Имеет tends: market ~ рыночные тенденции tends: market ~ рыночные
  тенденции

• as x tends to a:    мат. при x стремящемся к a; когда x стремится к a
• tendron:    1) _pl. хрящи (особ. телячьи)2) _бот. _редк. побег
• tendring district:    Тендринг
• tendu, indre:    Тандю
• tendrillar:    вьющийся
• tendō domain:    Тэндо (княжество)
• tendril-shaped:    усиковидный
• tendō, yamagata:    Тендо
• tendril-climber plant:    растение, цепляющееся усиками
• tendō-ryū:    Тэндо-рю

• Nevertheless, the average citizen tends to believe otherwise.
  Тем не менее средний гражданин обычно верит иному.
• Max tends to misunderstand metaphors and large words.
  Макс часто неправильно понимает метафоры и сложные слова.
• Excessive inshore fishing tends to deplete inshore fisheries.
  Чрезмерное прибрежное рыболовство приводит к истощению прибрежных запасов рыбы.
• Market-seeking FDI, tends to have an import-substituting effect.
  ПИК, осуществляемые в поиске рынков, обычно имеют импортозамещающий эффект.
• FPI tends to be more volatile than FDI.
  Потоки ИПИ, как правило, менее устойчивы, чем потоки ПИИ.
• When speed increases tends to single track.
  При увеличении скорости стремится к движению по прямой.
• However, the area tends to balanced development.
  Тем не менее, область стремится к сбалансированному развитию.
• He tends to dress in fine, expensive garb.
  Одевается в колет из дорогого темного сукна.
• Hit by lies the person tends to withdraw.
  Человек, которого оболгали, стремится уйти в себя.
• It tends to improvement and development of production.
  Он стремится к улучшению и развитию производства.