thingol перевод

• Тингол

• thingism:    1) _редк. "вещизм", интерес к физическим аспектам изображаемого (в произведениях искусства)
• thingish:    1) _редк. материальный, связанный с миром вещей, "вещный" (о произведениях искусства)
• things:    сущ.; мн. вещи, имущество - among other things things personal thingsreal синоним: objects, articles (мн.ч.)личные вещи (мн.ч.) багаж одеждапринадлежности (мн.ч.) the things fungible ~ вещи, определ
• thinginitself:    thing-in-itself(философское) вещь в себе, вещь сама по себе
• things (software):    Things
• thingamy:    1) разг употр. вм. забытого слова или имени: как бишь его? Ex: his gramophone has a little thingamy that changes the records automatically на его патефоне есть такая штуковина, которая автоматически
• things ain't what they used to be (and you better believe it):    Things Ain’t What They Used to Be (And You Better Believe It)
• thingamajig:    ˈθɪŋæmeɪdʒɪɡ сущ.; разг.; = thingumajig штуковина, штука Tristen sets a thingamajig in the rock. — Тристен закрепляет какую-то штуковину в скале. синоним: thingummy
• things ain’t what they used to be (and you better believe it):    Things Ain't What They Used to Be (And You Better Believe It)

• They captured Lúthien Tinúviel, daughter of King Thingol of Doriath.
  Затем они захватили Лютиэн Тинувиэль, дочь короля Дориата Тингола.
• But if this be your will, Thingol, I will perform it.
  Но если такова твоя воля, Тингол, я исполню ее.
• Mablung was assigned by Thingol to guard her on their way.
  Маблунг был назначен Тинголом для её охраны в течение поездки.
• Then Thingol fell silent, but at last he spoke again in sadness.
  И замолк Тингол, но заговорил снова опечаленно.
• Eluréd and Elurín were both named after their great-grandfather Elu Thingol, King of Doriath.
  Элуред и Элурин были названы в честь своего прадеда Элу Тингола, короля Дориата.
• Beren stood beside Thingol, and suddenly they were aware that Huan had left their side.
  Берен стоял рядом с Тинголом, и вдруг он заметил, что Хуан покинул их.
• Over the next five centuries, he became a high councillor of Elu Thingol, King of Doriath.
  В течение следующих пятисот лет он стал высшим советником Элу Тингола, короля Дориата.
• Daeron loved Lúthien, daughter of Thingol and Melian the Maia, but she did not love him.
  Даэрон любил Лютиэн, дочь Тингола и Майа Мелиан, но она не отвечала ему взаимностью.
• Then there was silence in the hall, and Thingol lifted up his hand to pronounce his doom.
  И тихо стало в зале, и Тингол поднял уже руку, чтобы произнести приговор.
• To that Thingol said nothing, and he smiled no longer, but waited until Nellas should speak again.
  На это Тингол не ответил ничего и перестал улыбаться, но ждал, пока Неллас продолжит.