tile перевод

• 1) черепица, кафель, изразец, плитка
  Ex: Dutch tile кафель
  Ex: crest (ridge) tile коньковая черепица
  Ex: tile roof черепичная крыша (кровля)
  Ex: tile floor кафельный (мозаичный) пол
  
  2) пустотелый кирпич
  Ex: tile masonry _архит. кладка из пустотелого кирпича
  
  3) гончарная труба
  
  4) _разг. цилиндр (шляпа)
  
  5) косточка (в маджонге) _Id: to have a tile loose быть "тронутым" ("чокнутым") _Id: he has a tile loose у него не все дома _Id: to be (to go) up(on) the tiles _сл. кутить, гулять; вести разгульный образ жизни _Id: it was pleasant to go on the tiles a little приятно было немного поразвлечься _Id: to spend a night on the tiles бродить ночь напролет
  
  6) крыть черепицей или кафелем
  Ex: to tile a house покрыть дом черепицей
  Ex: to tile the walls отделать стены кафелем
  
  7) охранять от вторжения (масонскую ложу и т. п.)
  
  8) связывать обетом молчания

• tile-and-a-half tile:    полуторная черепица
• tile-to-tile gap:    межплиточный зазор
• acoustic tile:    звукоизолирующая плитка
• acoustical tile:    акустическая [звукоизолирующая] плитка
• air tile:    пустотелый керамический камень
• asphalt tile:    битумная плитка
• base tile:    мат. основная черепица
• bent tile:    шпунтовая плитка
• bonding of tile to:    сцепление плитки с (бетоном, кирпичной кладкой)
• bonnet tile:    коньковая черепица
• brick-tile:    глиняная черепица
• building tile:    керамический (стеновой) камень
• ceiling tile:    потолочный плитка
• cement tile:    цементная плитка
• ceramic tile:    керамическая плитка

• Diamond cups for grinding concrete tiles. marble granite.
  Алмазные чашки для шлифовки бетона.каменной плитке. гранит мрамора.
• Where You can Install CourtMax Interlocking Modular Tile?
  Где вы можете установить CourtMax переплетение модульная плитка?
• Clean the tile surface immediately after filling the joint.
  Немедленно после заполнения шва следует очистить поверхность плиток.
• Suitable for grinding on marble, tile, concrete and rock.
  Подходит для шлифования мрамора, плитки, бетона и камня.
• The first tiles were placed on 13 August 1905.
  Первые плитки были выставлены 13 августа 1905 года.
• For the walls use Wallpapers, decorative panels, tiles floor.
  Для отделки стен используются обои, декоративные панели, плитка.
• tile appearance is also important as its quality.
  Внешний вид плитки тоже важен, как и ее качество.
• Wall tiling work for guest rooms has been completed.
  Завершены работы по укладке плитки на стенах номеров.
• Floor tiling work for guestrooms has been completed.
  Укладка плитки на полы в номерах для гостей завершена.
• This tile is made of very hot, natural clay.
  Это плитка изготовленная из очень спекшейся, натуральной глины.