In one sunny city live two cute and unusual children; boy Petya and girl Toma. В одном солнечном городе жили симпатичные и необычные мальчик Петя и девочка Тома.
CIFA-1, the first Romanian computer, was built in 1957 under the guidance of Victor Toma. CIFA-1 — первый румынский компьютер, построенный в 1957 году под руководством Виктора Тома.
In 1864 at the age of 43, Runjanin married the daughter of the pensioned captain Toma Perković. В 1864 году, в возрасте 43 лет, Рунянин женился на дочери капитана Тома Петковича.
Toma's grandmother, doctor, Toma and Petya set off on a quest for the suitcase containing the magic medicines. Томина бабушка, доктор, Тома и Петя отправляются на поиски чемоданчика с волшебными лекарствами.
In Romania during February 2004, several relatives of Toma Petre feared that he had become a vampire. В Румынии в феврале 2004 года некоторые родственники покойного Тома Петре опасались, что он стал вампиром.
Toma Sukhashvili said that many problems shown in the films will have to be solved right by his generation. Тома Сухишвили говорит, что именно его поколению предстоит решать многие затронутые в фильмах проблемы.
Preliminary figures for 2002 suggested that Norway's TOMA emissions may have been reduced by 4% in 2002. Предварительные данные за 2002 год говорят о том, что выбросы в РРТО Норвегии, судя по всему, сократятся на 4% в 2002 году.
Preliminary figures for 2002 suggested that Norway ' s TOMA emissions may have been reduced by 4% in 2002. Предварительные данные за 2002 год говорят о том, что выбросы в РРТО Норвегии, судя по всему, сократятся на 4% в 2002 году.
According to the latest emission projections, Norway would achieve compliance for its TOMA in 2006, as it had indicated earlier. В соответствии с последними прогнозами выбросов Норвегия обеспечит соблюдение в пределах ее РРТО в 2006 году, как она и указывала об этом ранее.