tomlin, lily: (р. 1939) Томлин, Лили Комедийная актриса кино и телевидения. Снялась в фильмах: "Нашвилл" ["Nashville"] (1975), "Вечерний сеанс" ["The Late Show"] (1977), &q
He was welcomed by President Tomka and by the Registrar, Mr. Couvreur. Его приветствовали Председатель Томка и Секретарь гн Куврёр.
" The members of the Council heard a briefing by Judge Tomka. Члены Совета заслушали брифинг судьи Томки.
" The members of the Council heard a briefing by Judge Tomka. Члены Совета заслушали сообщение судьи Томки.
Mr. Peter Tomka: “State responsibility”; Mr. Giorgio Gaja: “Reservations to Treaties”; Mr.� Pemmaraju S. Семинар был открыт Председателем Комиссии г-ном Робертом Розенстоком.
Judge Peter Tomka, President of the International Court of Justice, made a statement. Председатель Международного Суда судья Петер Томка сделал заявление.
Judge Peter Tomka, President of the International Court of Justice, made a statement. Председатель Международного Суда судья Петер Томка выступил с заявлением.
The meeting coincided with the visit to the Commission of Judge Peter Tomka, President of the International Court of Justice. Это заседание совпало с посещением Комиссии Председателем Международного Суда судьей Питером Томкой.
I also thank him and Vice-President Judge Tomka for their leadership of the Court over that period. Я также благодарю его и заместителя Председателя судью Томка за руководство работой Суда в течение этого периода.
If there were no other nominations he would take it that the Committee wished to elect Mr. Tomka. Если нет других кандидатур, то он будет считать, что Комитет желает избрать на эту должность г-на Томку.
The Council members heard a briefing by Judge Peter Tomka, President of the Court, and engaged in an exchange of views. Члены Совета заслушали сообщение судьи Петера Томки, Председателя Суда, и провели обмен мнениями.
Мобильная