township перевод

• 1) _ам. местечко; район (часть округа)
  
  2) участок площадью в 6 кв. миль (тж. congressional township)
  
  3) поселок, городок
  
  4) участок, отведенный под городское строительство (в Австралии)
  
  5) часть области (в Канаде)
  
  6) _шотл. усадьба или ферма, находящаяся в совместном владении
  
  7) _ист. церковный приход или поместье (особ. как административная единица в Англии); маленький городок или деревня, входившие в состав большого прихода
  
  8) _ист. жители прихода или поместья
  
  9) _ист. независимый или самоуправляемый город (в Древней Греции, Италии и т. п.)

• cass township:    Касс (тауншип)
• civil township:    Тауншип (США)
• congressional township:    конгрессовский надел (надел для городской застройки) Крупнейшая землемерная единица, по закону, принятому Конгрессом США [Congress, U.S.] в 1785, равная квадрату со стороной в шесть миль. Система пр
• dagon township:    Дагоун
• dewey township:    Дьюи (тауншип)
• hanna township:    Ханна (тауншип)
• khalabat township:    Халабат
• kyauktada township:    Чаутада
• lemyethna township:    Лемьехна
• lyons township:    Лайонс (тауншип)
• newton township:    Ньютон (тауншип)
• osgoode township:    Осгуд (Онтарио)
• pembroke township:    Пемброк (Ирландия)
• prairie township:    Прейри (тауншип)
• township line:    граница района

• Hendricks Township took its name from Lake Hendricks.
  Название тауншипа произошло от озера Хендрикс на его территории.
• Development of new townships and their infrastructural needs.
  Создание новых жилых районов и соответствующей инфраструктуры для них.
• Life in a township is a battle for survival.
  Жизнь в тауншипе представляет собой борьбу за выживание.
• These men were from nearby Hopewell Township.
  Эти деятели закономерно составили ближайшее окружение Хуа Гофэна.
• Whole villages and townships are heaps of rubble.
  Целый деревни и поселки превратились в руины.
• This township took its name from Lake Benton.
  Город был назван по имени озера Бентон.
• The army township aided in promoting commercial activity.
  Промышленность города работала на обеспечение военных нужд.
• At that time it had a township status.
  В это время он имел статус местечка.
• Township is a unique blend of city-building and farming!
  Тауншип это уникальное сочетание городского строительства и сельского хозяйства!
• The History of Bridgewater Township, Bridgewater Township, New Jersey.
  Штаб-квартира — в Bridgewater Township, штат Нью-Джерси.