triumphant перевод

• 1) победоносный
  Ex: the triumphant army победоносная армия
  Ex: the triumphant progress of knowledge триумфальное шествие науки
  Ex: to bring one's undertaking to a triumphant conclusion блистательно завершить начатое дело
  
  2) торжествующий, ликующий
  Ex: triumphant shout ликующий возглас
  Ex: a triumphant glance торжествующий взгляд
  Ex: his face had a triumphant expression на его лице было выражение торжества
  
  3) триумфальный
  Ex: triumphant procession триумфальная процессия
  Ex: triumphant wreath лавровый венок победителя
  
  4) _уст. великолепный, блистательный

• satan triumphant:    Сатана ликующий
• triumphant note:    торжественный тон
• church universal and triumphant:    Церковь вселенская и торжествующая
• song of triumphant love:    Песнь торжествующей любви (фильм, 1915)
• triumphalist:    traɪˈʌmfəlɪst сущ. 1) тот, кто чрезмерно гордится (победой, достижениями) 2) тот, кто верит в превосходство (одной религии, культуры и т. д. над другой)
• triumphalism:    traɪˈʌmfəlɪzəm сущ. 1) чрезмерная гордость, хвастовство (победой, достижениями) 2) вера в превосходство (одной религии, культуры и т. д. над другой)
• triumphal column:    триумфальная колонна
• triumphantly:    Торжествующе
• triumphal arches in spain:    Триумфальные арки Испании
• triumphator:    1) _редк. триумфатор
• triumphal arches in russia:    Триумфальные арки России
• triumphed:    Одержанный

• In others, political correctness registers a triumphant comeback.
  В других случаях вновь начинает торжествовать политическая корректность.
• Normal local guys called Tunisia a country triumphant feminism.
  Нормальные местные мужики называют Тунис страной победившего феминизма.
• This year the event was particularly triumphant.
  В этом году это событие было особенно торжественным.
• The triumphant battle against terrorism is far from over.
  До триумфальной победы над терроризмом еще далеко.
• Christ is triumphant over diseases, nature’s elements and evil spirits.
  Христос торжествует над болезнями, природными стихиями и злыми духами.
• The Scots army returned home triumphant.
  Башкирское войско с победой возвращается домой.
• The British team returns home triumphant.
  Британская команда возвращается на родину героями.
• In June 71, Titus returned triumphant from the war in Judaea.
  В июне 71 года Тит вернулся победителем с Иудейской войны.
• Very interesting is the triumphant march of red cockroaches around the planet.
  Очень интересно победное шествие рыжих тараканов по планете.
• The beginning of beer's triumphant success.
  Пиво начинает свое триумфальное шествие.