unconditional перевод

• 1) безусловный, безоговорочный, не ограниченный условием
  Ex: unconditional surrender безоговорочная капитуляция

• unconditional acceptance:    безусловный вексель
• unconditional analogy:    мат. безусловная аналогия
• unconditional assessment:    мат. безусловная оценка
• unconditional base:    мат. безусловная база
• unconditional branch:    безусловный переход
• unconditional centering:    мат. безусловное центрирование
• unconditional chance:    мат. безусловная вероятность
• unconditional characteristic:    мат. безусловная характеристика
• unconditional comparison:    безусловное сравнение (о прогнозах)
• unconditional constant:    мат. безусловная постоянная
• unconditional convergence:    мат. безусловная сходимость
• unconditional density:    мат. плотность безусловного распределения
• unconditional discharge:    безусловное, полное освобождение
• unconditional distribution:    мат. безусловное распределение
• unconditional divergence:    мат. безусловная расходимость

• THE PUREST UNCONDITIONAL LOVE FOR EVERYTHING THAT IS.
  САМАЯ ЧИСТАЯ БЕЗУСЛОВНАЯ ЛЮБОВЬ КО ВСЕМУ ЧТО ЕСТЬ.
• The Minister's approval may be conditional or unconditional.
  Положительное решение министра может быть обусловленным или безусловным.
• We believe that the ceasefire should be unconditional.
  По нашему убеждению, прекращение огня должно быть безусловным.
• I call for her immediate and unconditional release.
  Я призываю к ее незамедлительному и безоговорочному освобождению.
• She called for their immediate and unconditional release.
  Оратор призывает к их немедленному освобождению без каких-либо условий.
• Unconditional MFN became the cornerstone of the GATT regime.
  Безусловный режим НБН стал краеугольным камнем режима ГАТТ.
• Hence the need for full and unconditional respect.
  А отсюда и необходимость их полного и безусловного уважения.
• And some vital absolute and unconditional comfort.
  А кому-то жизненно необходим абсолютный и безусловный комфорт.
• That has been a conscious and unconditional decision.
  Это было нашим сознательным и однозначным выбором.
• Only China extended assurances that were unconditional and unqualified.
  Лишь Китай предоставил гарантии, которые были безусловными и неограниченными.