uninformed перевод

• 1) неосведомленный, неинформированный; несведущий
  Ex: to be uninformed on smth. ничего не знать о чем-л.
  
  2) необученный

• uninformative:    1) не содержащий новой информации Ex: an uninformative lecture лекция, из которой мы не узнали ничего нового
• uninfluenced:    1) не находящийся под влиянием, непредубежденный Ex: he remains uninfluenced by his friend он не находится под влиянием своего друга
• uninfringed:    1) ненарушенный (о законе, обещании и т. п.)
• uninflected:    1) неизменяемый грамматически
• uningenious:    1) неизобретательный2) неостроумный Ex: uningenious paradoxes неостроумные парадоксы
• uninflated:    1) ненадутый
• uninhabitable:    1) непригодный для жизни
• uninflammable:    прил. негорючий, невоспламеняемый, огнестойкий синоним: incombustible,non-inflammable
• uninhabitable dwelling:    дом, непригодный для проживания

• During the 1920s, Oppenheimer remained uninformed on worldly matters.
  На протяжении 1920-х годов Оппенгеймер не интересовался общественными делами.
• It was necessary to avoid contradictory or uninformed outcomes.
  Противоречивых или непродуманных действий следует избегать.
• In the run-up to the coup, there was much inflammatory and uninformed diatribe.
  Этому предшествовала резкая и голословная полемика.
• In the run-up to the coup, there was much inflammatory and uninformed diatribe.
  В преддверии попытки переворота эти действия подверглись резкой и огульной критике.
• Such technique of the biosupplement manufacturers is the certain willful misrepresentation aimed on uninformed customers.
  Данный прием производителей биодобавок является заведомо умышленным обманом не информированных потребителей.
• Fear of this eventuality is based not on uninformed speculation, but on the harsh reality of experience.
  Такие опасения базируются не на умозрительных суждениях, а на жесткой реальности опыта.
• That would have singled you out as an exceptionally uninformed member of the international community.
  Это было бы свидетельством того, что Вы как член международного сообщества крайне плохо осведомлены о происходящем.
• You can dispel the negativity of despair in the people who are uninformed simply by living your light.
  Вы можете рассеять негативность отчаяния в неинформированных людях, просто живя вашим светом.
• Forest issues and their complexity often elude the uninformed young person concerned with the environment.
  Связанные с лесами проблемы и их сложность зачастую ускользают от внимания неосведомленных молодых людей, занимающихся вопросами окружающей среды.
• Forest issues and their complexity often exclude the uninformed young person concerned with the environment.
  Проблемы, связанные с лесами, и их сложность часто ускользают от внимания неосведомленных молодых людей, занимающихся вопросами окружающей среды.