unreasoning перевод

• 1) неразумный, неблагоразумный; безрассудный

• unreasoned:    1) непродуманный, необоснованный2) иррациональный
• unreasonably:    Необоснованно
• unrebukable:    a безупречный, не заслуживающий упрёка, безукоризненный
• unreasonableness:    сущ. неразумность, нелогичность; абсурдность, непоследовательность синоним:irrationality, illogicality Недостоверность unreasonablenessнеблагоразумность
• unreceipted:    1) не подтвержденный распиской (о получении)
• unreasonable withholding of profits:    ненадлежащее накапливание прибылей
• unreceivable:    1) неприемлемый2) _ком. негодный к приемке
• unreasonable searches and seizures:    см search warrant
• unreceptive:    1) невосприимчивый

• “Jesus was an unusually cheerful person, but he was not a blind and unreasoning optimist.
  Иисус был необыкновенно жизнерадостным человеком, но не являлся слепым и безрассудным оптимистом.
• "Jesus was an unusually cheerful person, but he was not a blind and unreasoning optimist.
  Иисус был необыкновенно жизнерадостным человеком, но не являлся слепым и безрассудным оптимистом.
• “Faith does not shackle the creative imagination, neither does it maintain an unreasoning prejudice toward the discoveries of scientific investigation.
  Вера никогда не сковывает творческое воображение; она свободна от неразумного и предвзятого отношения к научным открытиям.
• "Faith does not shackle the creative imagination, neither does it maintain an unreasoning prejudice toward the discoveries of scientific investigation.
  Вера никогда не сковывает творческое воображение; она свободна от неразумного и предвзятого отношения к научным открытиям.