unstrained перевод

• 1) ненатянутый (о канате и т. п.)
  
  2) естественный, непринужденный
  Ex: his playing is facile and unstrained он играет легко и непринужденно
  
  3) непроцеженный, нефильтрованный

• unstrained member:    ненагруженный элемент
• unstrained sample:    недеформированный образец
• unstraight:    непрямолинейный
• unstow:    1) _мор. выгружать (граз из трюмов)2) _мор. снимать походные крепления
• unstopper:    1) откупоривать
• unstopped:    1) беспрепятственный; незакрытый, открытый2) откупоренный3) незапломбированный (о зубе)4) _фон. невзрывной (о звуке)5) _муз. открытый, не прижатый к грифу (о струне)
• unstrap:    1) отстегивать, развязывать, ослаблять (ремень и т. п.)
• unstoppable (фильм):    Unstoppable (2013 film)
• unstrapping:    снятие перемычки

• In western Europe and the US, strained yogurt has increased in popularity compared to unstrained yogurt.
  В Западной Европе и США фильтрованный йогурт стал популярным, поскольку имеет плотную структуру и характеризуется гораздо более низким содержанием жиров по сравнению с обычным йогуртом.
• He feels that time has utterly ceased, that the whole world and its movement has become the mere shadow of a thought, that he has entered an untellable and unstrained silence.
  Он чувствует, что время совсем остановилось, что весь мир со своим движением сводится к простому ментальному призраку, что проник он в несказанную, свободную от напряжения тишину.