Вход Регистрация

up-end перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • 1) поставить перпендикулярно; перевернуть
    Ex: he up-ended the basket and sat down он перевернул корзину вверх дном и сел

    2) подняться, принять вертикальное положение

    3) стать дыбом

    4) поставить вверх ногами, перевернуть; внести коренные изменения (во вкусы, представления и т. п.)

    5) победить, одержать верх (в соревнованиях, конкуренции)

    6) потрясти, ошеломить
    Ex: a shocker designed to up-end matrons роман ужасов, рассчитанный на то, чтобы лишить сна дам
  • end up:    заканчивать
  • end up with:    phrvi infml Funnily enough she ended up with the top prize — Как ни странно, она получила первый приз
  • end-up:    ˈendˈʌp прил.; разг. курносый
  • big-end-up ingot:    слиток с уширением кверху
  • big-end-up mold:    изложница с уширением кверху
  • end up nowhere:    expr infml With her bloody shyness she'll end up just nowhere — Со своей долбаной застенчивостью она ровным счетом ничего не добьется
  • keep one's end up:    сделать все от себя зависящее; не сдаваться
  • keep ones end up:    keep one's end upсделать все от себя зависящее; не сдаваться
  • know which end is up:    expr AmE sl Don't try to hustle me, sister, I know which end is up — Не надо пытаться меня насадить, чувиха. Я кое в чем секу I don't know which end is up for a while — Я пока не могу сооб
  • up-end forging:    ковка в торец; объёмная штамповка в торец
  • at the end:    в конечном счете
  • at the end of:    в конце чего-л. at the end of the month ≈ в конце месяца в конце
  • by end of:    к концу
  • by the end of:    к концу
  • by-end:    1) побочная или тайная цель