Вход Регистрация

vincennes перевод

Голос
"vincennes" примеры
ПереводМобильная
  • Винсенс
    Город на юго-западе штата Индиана, на берегу р. Уобаш [Wabash River]. 18,7 тыс. жителей (2000). Промышленный и торговый центр, транспортный узел. Производство стекла, обувная и целлюлозно-бумажная промышленность. Первое постоянное поселение на территории современной Индианы, основанное французскими иезуитами и торговцами пушниной в 1702 в сети французских фортов в Северной Америке. В 1736 назван в честь строителя и первого начальника гарнизона Ф. де Винсенна [Vincennes, Francois Morgane, Sieur de]. В 1763 перешел в руки англичан. В 1779 во время Войны за независимость [Revolutionary War] был захвачен американскими повстанцами во главе с Дж. Кларком [Clark, George Rogers]. С 1790 административный центр округа Нокс [Knox County], территория которого была по площади больше современного штата Индиана. В 1800-13 столица Территории Индиана [Indiana Territory, Indiana]. В 1802-09 У. Гаррисон [Harrison, William Henry] заключил здесь шесть договоров с индейцами об уступке земель в Индиане. Город получил прозвище Колыбель Запада [Birthplace of the West]. Среди достопримечательностей: Собор Святого Франциска Ксавьера [Old Cathedral, Saint Francis Xavier Church] (1825), исторический квартал "Миля истории" [Mile of History], капитолий Территории Индиана [Indiana Territorial Capitol] (1800), особняк Гаррисона [Harrison Mansion, Grouseland] (1803-04), Национальный исторический заповедник Джорджа Роджерса Кларка [George Rogers Clark National Historical Park], развалины старинного форта
Примеры
  • Hamtramck's force was delayed, and returned to Vincennes.
    Войска Хэмтрамка были остановлены и вернулись в Винсенс.
  • By doing so, Vincennes crossed into Iranian waters herself.
    Во время пуска ракеты крейсер Vincennes находился в территориальных водах Ирана.
  • By doing so, Vincennes crossed into Iranian waters herself.
    Во время пуска ракеты крейсер Vincennes находился в территориальных водах Ирана.
  • Vincennes was deployed in August 1986 to the Western Pacific and Indian Oceans.
    В августе 1986 года был выдвинут в западную часть Тихого океана и Индийский океан.
  • Later, in 1818, Brianchon became a professor in the Artillery School of the Royal Guard at Vincennes.
    В 1818 году Брианшон стал профессором Артиллерийской школы Королевской Гвардии в Венсене.
  • In his last year of life he was awarded the prestigious Prix Antoine-Quinson from the Salon de Vincennes.
    В последний год жизни Кортес был награждён премией Prix Antoine-Quinson от Salon de Vincennes.
  • In his last year of life he was awarded the prestigious Prix Antoine-Quinson from the Salon de Vincennes.
    В последний год жизни Кортес был награждён премией Prix Antoine-Quinson от Salon de Vincennes.
  • In the same year she again lost consciousness after having to ascend to avoid being trapped in a hailstorm near Vincennes.
    В том же году она снова теряла сознание после подъёма, необходимого, чтобы избежать шторма с градом около Винченес.
  • Since mid-December migrants detained in Mesnil-Amelot and Vincennes centres are carrying out hunger strikes and refuse to enter in the rooms.
    Со средины декабря мигранты во временных лагерях Меснил-Амелота и Винсенеса объявили голодовку и отказываются пользоваться помещениями для жилья.
  • After five years at the club, he joined CO Vincennois in nearby Vincennes, where he was teammates with Yacine Brahimi for a year.
    После пяти лет в команде Фонтене он перевёлся в команду из соседней коммуны Венсен, где год играл вместе с Ясином Брахими.
  • Больше примеров:  1  2