weird перевод

• 1) _шотл. судьба, рок; предопределение
  
  2) _шотл. предсказание; предзнаменование
  
  3) таинственный, сверхъестественный; потусторонний
  
  4) _разг. странный, непонятный; причудливый, фантастический
  Ex: weird shapes причудливые очертания
  Ex: what a weird idea! что за странная (нелепая) мысль! _Id: the W. Sisters ведьмы; _шотл. богини судьбы, парки
  
  5) _шотл. предопределять
  Ex: weirded to обреченный (на что-л.); предназначенный судьбой (для чего-л.)

• weird characters:    странныйnсимвол
• weird i:    weird In судьба, рокweird in судьба, рок
• weird ii:    weird IIa 1) таинственный, сверхъестественный; 2) разг. странный, чудной,непонятный; 3) роковой, фатальныйweird iia 1) таинственный, сверхъестественный; 2) разг. странный, чудной,непонятный; 3) роко
• weird number:    Странное число
• weird out:    I phrvi AmE sl The day was just gross. I thought I would weird out — День был тяжелый. Я думала, что я с ума сойду I weirded out at the news of his death — Когда я узнала о его смерти, я была сама н
• weird science:    наука о судьбе; совокупность необычных процедур, имеющих целью измерить общественное мнение и сделать прогноз (к таким процедурам, в частности, относятся изучение слухов и сплетен в сочетании с иссл
• list of weird science episodes:    Список эпизодов сериала «Чудеса науки»
• the good, the bad, the weird:    Хороший, плохой, долбанутый
• the lord weird slough feg:    Slough Feg
• weird (hanson song):    Weird (песня)
• weird science (film):    Ох уж эта наука!
• weird science (tv series):    Чудеса науки
• weird (песня):    Weird (Hanson song)
• and you thought your parents were weird:    Ньюмен, человек будущего
• weira:    Вайра
• weir-type fish pass:    лестничный прудковый рыбоход

• Another beautiful but also a weird grow game.
  Еще одна красивая, но и странно растут игры.
• Weird Al has appeared twice without any lines.
  Странный Эл появляется дважды без всякой сюжетной линии.
• Then Jack died and things started getting weird.
  Затем Джек погиб, и все стало таким странным.
• Such a weird, huge, empty room with high ceiling.
  Какой-то пустой несуразный огромный зал с высоким потолком.
• I had strange weird bugs in my house!
  У меня дома завелись странные непонятные жучки!
• Are all games these days so weird?
  Все игры в наше время такие странные?
• Weird Golf Play Golf with your friends!
  Weird Гольф Играть в гольф с друзьями!...
• Weird Golf Play Golf with your friends!
  Weird Гольф Играть в гольф с друзьями!...
• Turns black again. It'd be weird if you were transparent.
  Было бы странно, если бы это стало ясно,.
• It was just weird, and everybody was older than me.
  Я бил сильнее других и был сильнее всех.