Вход Регистрация

whitish перевод

Голос
"whitish" примеры
ПереводМобильная
  • 1) белесый, белесоватый

    2) бледный, светлый (о цвете)
    Ex: whitish blue бледно-голубой
    Ex: whitish green светло-зеленый
  • whiting putty:    масляная замазка
  • whiting pout:    французская тресочка (Trisopterus luscus)
  • whitishness:    беловатость белесость
  • whiting:    1) _зоол. мерланг (Merlangus merlangus)2) _зоол. серебристая мерлуза, хек (Merluccius gen.)3) _стр. мел (для побелки); белила; известковый раствор4) _текст. беление, отбелка
  • whitleather:    1) кожа квасцового дубления
  • whitherward:    1) _уст. куда?; к какому месту?
  • whitley chamber:    одноградусная камера, камера Уитли (в криостате)
  • whithersoever:    1) _уст. куда бы ни; куда бы то ни было; куда-нибудь
  • whitley county:    Уитли (округ)
Примеры
  • The root extract measured a teaspoon of a whitish starch.
    Экстракт корня составлял чайную ложку беловатого крахмала.
  • It resembled a batch of half-cooked starch, whitish or light grey.
    Она напоминала слой недоваренного крахмала, беловатый или светло-серый.
  • The underparts are whitish, heavily marked with dark streaks.
    Подошвы лап голые, сильно ороговевшие.
  • The wings are whitish below, and from above show a white-bordered green speculum.
    Крылья снизу беловатые, а сверху показывается зелёное, окаймлённое белым, зеркало.
  • There are dark streaks on the back and the throat is whitish.
    Верх головы и спина темные.
  • A whitish white patch not exceeding one fifth of the surface area of the fruit.
    белесое белое пятно, не превышающее одной пятой поверхности ягоды.
  • The whitish blue light is known as Krishna's light, also as Sri Aurobindo's light.
    Беловатый голубой свет известен как свет Кришны, также как и свет Шри Ауробиндо.
  • As a rule attacks become apparent by the whitish deposit on the upper surface of the leaves.
    Как правило, поражение проявляется в беловатом налете на верхней стороне листа.
  • Most often these patterns are whitish, but sometimes they can have a light green or silver shade.
    Чаще всего эти узоры белесые, но иногда они могут иметь светло-зеленый или серебристый оттенок.
  • The top part of myself, especially my head, was a mere silhouette of a whitish color with an orange fringe.
    Моя верхняя часть, в особенности голова, были только силуэтом, наполненным белым с оранжевой окантовкой.
  • Больше примеров:  1  2  3
Толкование
    прилагательное
  • of something having a color tending toward white
    Синонимы: off-white,

  • resembling milk in color not clear; "milky glass"
    Синонимы: milky, milklike,