wig перевод

• 1) парик
  
  2) тупей
  
  3) волосы, шевелюра
  
  4) _разг. должностное лицо в парике (судья и т. п.); сановник, шишка
  
  5) _разг. взбучка, нагоняй
  
  6) _ам. _сл. голова, мозги
  Ex: to blow one's wig сходить с ума, беситься
  
  7) _ам. _сл. интеллигент, умник _Id: keep your wig on не волнуйся!, будь спокоен! _Id: my wig(s)! боже мой! (выражает удивление) _Id: dash my wig(s)! черт побери! _Id: wigs on the green свалка, потасовка; шумная ссора, скандал _Id: the wig, the scalpel and the cloth юриспруденция, медицина и церковь
  
  8) надевать парик; снабжать париками (актеров)
  
  9) _разг. давать взбучку, нагоняй; отчитывать
  
  10) _ам. _сл. надоедать (кому-л.); приставать
  
  11) _ам. _сл. наслаждаться (особ. музыкой); блаженствовать

• wig.:    сокр. от Wigtownshire Уигтауншир (графство в Шотландии)
• bag-wig:    1) _ист. парик с косой в сетке
• fullbottomed wig:    full-bottomed wigалонжевый парик
• fuzz-wig:    1) завитой парик
• scratch-wig:    1) накладка из волос, маленький парик, прикрывающий часть головы
• tie-wig:    1) _уст. парик, перевязанный сзади лентой
• trick wig:    1) парик, на котором волосы могут вставать дыбом
• wig block:    1) болванка для париков
• wig out:    1) _ам. _сл. (over) опьяняться, одурманиваться (наркотиками)2) _ам. _сл. приходить в восторг или возбуждение (от чего-л.)
• wig-tree:    бот. скумпия кожевенная (Cotinus coggygria)
• flip one's wig:    сл.; амер. = flip one's lid
• full-bottomed wig:    1) алонжевый парик
• tighten someone's wig:    expr AmE sl If that creep doesn't stop tightening kids' wigs I'll get him — Если этот ублюдок не прекратит приучать пацанов к марихуане, я его сделаю Watch out! It can tighten your wi
• wig-wag signal:    ж.-д. автофлаг, сигнал переездной маятниковый
• carl jacob löwig:    Лёвих, Карл Якоб

• Some modern Orthodox women cover their hair with wigs.
  У туарегской женщины-аристократки волосы заплетены в косички.
• The company is listed in the Polish index WIG 20.
  Показатели холдинга входили в польский фондовый индекс WIG 20.
• The company is listed in the Polish index WIG 20.
  Показатели холдинга входили в польский фондовый индекс WIG 20.
• We offer our fundus of costumes, accessories, wigs and uniforms.
  Предлагаем вам взять напрокат костюмы, аксессуары, парики и униформу.
• Platinum blonde, medium-long straight hair wig.
  Парик с прямыми волосами платиновый блонд, средней длины.
• A wig or a vintage hairstyle is a must!
  Парик или старинные прически является обязательным!
• He likes to wear wigs and dress like a woman.
  Любит носить платья и парики, выдавая себя за земную женщину.
• He wore a full wig ; and used a large staff.
  Там он обратил могулов в бегство и захватил большую добычу.
• Wig Wam was a Norwegian glam metal band.
  Wig Wam — норвежская глэм-метал-группа.
• Wig Wam was a Norwegian glam metal band.
  Wig Wam — норвежская глэм-метал-группа.