1) определяемый желанием; желаемый Ex: wishful thinking принятие желаемого за действительное Ex: it's only wishful thinking on their part они так думают потому, что им хочется так думать
2) желающий, жаждущий Ex: wishful to depart стремящийся уехать
I am not engaging in wishful thinking. Я далек от стремления выдавать желаемое за действительное.
Experience, rather than wishful thinking, guided our principles. Нами руководил опыт, а не фантазии.
The CD can transform wishful thinking into reality. КР способна претворить желаемое в действительность.
This is not just wishful thinking. И тут нет речи о благих пожеланиях.
Silence and wishful thinking has not worked. Молчание и благие пожелания не сработали.
It's wishful thinking, I can't say it's a knowledge. Хочется так думать, но я не могу сказать, что это знание.
Eliminating death and aging isn’t just wishful thinking or science fiction. Искоренение старения и смерти — не просто мечты или научная фантастика.
We are not wishful thinkers. Мы не выдаем желаемое за действительное.
Without Member State support, Council decisions are mere wishful thinking. Без поддержки государств-членов решения Совета являются просто попыткой выдать желаемое за действительное.
This is not just wishful thinking, but something that is in our interest. Это не просто принятие желаемого за действительное, это в наших интересах.