yea перевод
Мно жественное число: yeas
Перевод
Мобильная
- 1) утвердительный ответ; согласие
Ex: his yea is worth more than the oath of most men его слово значит больше, чем клятва большинства людей
2) _ам. голос "за"
Ex: yeas and nays поименное голосование
Ex: the yeas were 119, the nays 56 "за" голосовало 119 человек, "против" - 56
3) _ам. лицо, голосовавшее "за" _Id: let your yea be yea не отказывайся от своего слова
4) да
5) _уст. больше того, даже
Ex: he is a good, yea, a fine man он хороший, да что там, замечательный человек
6) _уст. действительно
Ex: yea, and he did come и он действительно пришел _Id: yea big (high) _ам. _сл. вот такой большой или высокий (сопровождается жестом); не очень-то большой, не особенно высокий
7) отвечать утвердительно; соглашаться
8) ура!
Ex: yea, team! ура нашей команде!
- yea i: yea In уст. 1) утвердительный ответ, согласие; his ~ is worth more than theoath of most men его слово значит больше, чем клятва большинства людей;2) амер. голос 'за'; ~s and nays поимённое голосован
- yea ii: yea IIadv уст. 1) да; 2) больше того, даже, he is a good, ~, a fine man онхороший, да что там, замечательный человекyea iiadv уст. 1) да; 2) больше того, даже, he is a good, ~, a fine man онхороший,
- yea iii: yea IIIint ура; ~, team! ура нашей команде!yea iiiint ура; ~, team! ура нашей команде!
- yea iv: yea IVadv амер. жарг. : ~ big (high) а) вот такой большой или высокий(сопровождается жестом) ; б) не очень-то большой, не особенно высокийyea ivadv амер. жарг. : ~ big (high) а) вот такой большой ил
- yea-sayer: 1) _разг. человек, уверенный в себе2) _разг. подхалим, подпевала, лизоблюд
- yea big etc: expr AmE infml It was about yea big! — Вот такой большой! That was yea high, no doubt! — Вот такой высоты, не вру!
- ye-ye: 1) _разг. молодежный; стиляжный, модерновый (особ. относящийся к музыке, танцам и моде 60-х годов)
- ye, mon state: Е (город)
- ye'kuana language: Екуана (язык)
- ye'elimite: Ялимит
- ye zheyun: Е Чжэюнь
Примеры
- yea, twice, but I will proceed no further.
Дважды я говорил, но большего я не скажу". - Yea, twice, but I will proceed no further.
Дважды я говорил, но большего я не скажу". - yea, in seven there shall no evil touch you.
И от семи не будет тебе никакого вреда. - Yea, there is no Rock; I know not any.
и нет другой скалы такой, Я не знаю. - yea, I have forgotten to eat my bread.
Потому что я забываю есть свой хлеб. - Yea, in seven there shall no evil touch thee.
и в семи зло не коснется тебя. - yea, in seven there shall no evil touch you.
и в семи зло не коснется тебя. - Yea, my heart instructeth me in the night seasons.
даже и ночью учит меня внутренность моя. - Yea rather being good, I came into a body vndefiled.
притом, будучи добрым, я вошел и в тело чистое. - yea, woe also to them when I depart from them!
ибо горе им, когда удалюсь от них!