zindel, paul: (1936-2003) Зиндел, Пол Писатель. Автор романов и пьес для читателей разных возрастов. В 1970 получил сразу несколько литературных премий. В 1971 удостоен Пулитцеровскуой премии [Pulitzer Prize] за
I arrived in Zinder, which was my obsession. Я прибыл в Зиндер, что было моей навязчивой идеей.
In Maradi, Zinder and Niamey, people affected by leprosy had been evicted by the Government several times. В Маради, Зиндере и Ниамее правительство неоднократно выселяло прокаженных.
In January 1900 Foureau and Lamy left Zinder, moving south-east towards the Komadugu Yobe River. В январе 1900 года Фуро и Лами покинули Зиндер, двигаясь на юго-восток вдоль реки Комадугу-Йобе.
Agadez to Zinder, 431 km of which 301 km is paved and 130 km is unpaved but 'improved'. Агадес—Зиндер, 431 км, из них 301 с твердым покрытием.
There is a school for the blind in Niamey, and three schools for the deaf in Niamey, Maradi and Zinder. три школы для глухих в Ниамее, Маради и Зиндере.
There's the Sahara Desert in Africa, and that's where I'd like to go. I'd really like to go to Zinder." Мне действительно хочется в Зиндер." Вот что я ему поведал.
The amounts claimed relate to work performed on the construction of a road between Zinder and Agadez in Niger. Речь идет об оплате работ по сооружению дороги между Зиндером и Агадезом в Нигере.
Acute malnutrition regularly affects thousands of children in certain regions, notably Maradi, Zinder and Tahoua. В некоторых районах страны, в частности в Маради, Зиндере и Тахуа, систематически наблюдаются случаи острой недостаточности питания среди тысяч детей.
WFP provided food in Zinder region for young children who were at risk of malnutrition and for their families. ВПП предоставила продовольствие для маленьких детей, над которыми нависла угроза недоедания, и их семьям в районе Зиндера.
Мобильная