The important work he has undertaken must continue. Та важная работа, которую выполнял гн Аннан, должна продолжаться.
Secretary-General Kofi Annan is one of these people. Генеральный секретарь Кофи Аннан принадлежит к числу таких людей.
I especially want to thank you, Secretary-General Annan. Я хочу особо поблагодарить Вас, Генеральный секретарь Кофи Аннан.
Kofi Annan famously called them “WMD in slow motion”. Кофи Аннан удачно называл его "ОМУ замедленного действия".
Mrs. Annan opens the event each year. Гжа Аннан открывает это мероприятие каждый год.
The Secretary-General, His Excellency, Mr. Kofi Annan, made a statement. Генеральный секретарь Его Превосходительство г-н Кофи Аннан сделал заявление.
Mr. Annan and his wife, Nane, live in New York. Г-н Аннан и его жена Нане живут в Нью-Йорке.
As Kofi Annan said, today is indeed an emotional moment. Как сказал Кофи Аннан, сегодня у нас поистине волнующий момент.
The Secretary-General, His Excellency Mr. Kofi Annan, made a statement. С заявлением выступил Генеральный секретарь Его Превосходительство гн Кофи Аннан.
Opening remarks will be made by the Secretary-General, Mr. Kofi Annan. Вступительное заявление сделает Генеральный секретарь г-н Кофи Аннан.