Instead, he simply forced Arda to enter the monastery of Saint Anne. Король просто вынудил Арду уйти в монастырь Святой Анны.
The Spring was interrupted when Melkor returned to Arda, and ended completely when he destroyed the Lamps of the Valar. Весна Арды была прервана после возвращения Мелькора в Арду и закончилась, когда им были уничтожены Великие Светильники.
In the fictional works of J. R. R. Tolkien, the Valian Years are used to measure the passage of time after the arrival of the Ainur in Arda. В произведениях Толкина Валианская эпоха используется для измерения течения времени после прибытия Айнур в Арду.
Then when the Karuk people knew what to do the spirit people went into the sky, the earth, the trees, the animals the rocks, and into the plants. Когда Валар вошли в Арду, то, приведя в порядок равнины, моря и горы, решили создать себе жилище и дать миру свет, ибо бушевавшее до этого пламя к тому времени ушло в глубины земли.