He went there along with the tank crew. Вместе с ними туда же отправился экипаж БМП.
The firing control system differentiates the BMP-3M from the BMP-3. БМП-3М отличается от БМП системой управления огнем.
16 YPR-765 have re-entered into service. 16 БМП YPR-765 вновь введены в боевой состав.
A BMP tank arrived and came under a hail of gunfire. Прибывшая в селение бронированная БМП попала под сильный огонь.
Meanwhile, a combat infantry vehicle was blown up in Shali. Между тем в Шали подорвалась БМП.
1 YPR-765 (25mm) has re-entered into service. 1 БМП YPR-765 с 25-мм пушкой была вновь введена в боевой состав.
A Lebanese Army personnel carrier outside Zillaya was hit in the attack. Во время нападения был поврежден один БМП ливанской армии за пределами Зиллаи.
The Ferret Scout Car Squadron of 28 vehicles has been replaced by a smaller number of APCs. Авторота разведывательных машин � Т� в составе 28 автомашин была заменена меньшим числом БМП.
The tank was damaged in many places, forcing the officers to use a rocket propelled grenade launcher. БМП получила несколько повреждений, что заставило сотрудников правоохранительных органов открыть огонь по боевикам из гранатомета.
A skirmish between two US marine units and four friendly attacks on military vehicles has been registered in Iraq. Зафиксированы перестрелка между двумя подразделениями морской пехоты США и четыре случая обстрела БМП своей боевой техники.