будка перевод на английский

• жен. booth, box, cabin; stall (ларек) будка часового ≈ sentry-box будка стрелочника ≈ амер. switch tower караульная будка собачья будка суфлерская будка телефонная будка проходная будка сигнальная будка сторожевая будка трансформаторная будка
  
  ж. box, cabin; железнодорожная ~ linesman`s cabin, караульная ~ sentry box; собачья ~ dog kennel; суфлёрская ~ prompt box; телефонная ~ telephone booth.

• побудка:    жен. rousereveille
• будка с весами:    weigh house
• культбудка:    нефт. dog house
• незабудка:    жен.; бот. forget-me-notж. бот. forget-me-not.
• собачья будка:    kennel
• будка бурильщика:    floorman's house
• дудка:    жен. pipe, fife плясать под чью-л. дудку ≈ to dance to smb.'s tune/piping играть на дудке ≈ fife дуть в одну дудку с кем-л. ≈ разг. to play the same tune, to take the same line боцманская дудка ≈ pi
• рудка:    Rudka
• кабельная будка:    cable hut
• караульная будка:    sentry-box
• суфлерская будка:    promt-box
• будко, уолт:    Walt Budko
• будка для сторожа:    lodge
• будка машиниста:    (паровоза) operator’s cab, cab
• будка поцелуев:    The Kissing Booth