The Vichy government was also far from ideologically unified. Правительство Виши также было далеко от идеологического единства.
Vichy also commissioned numerous new works. � ежим Виши также поощрял создание новых музыкальных произведений.
The Vichy shower is necessary for general massage and stress relief. Душ Виши необходим для общего массажа тела и снятия стресса.
In total, over 300 musicians performed in Vichy from 1940-44. За период с 1940 по 1944 годы в Виши выступало более 300 музыкантов.
The main results of the use of Vichy shower are the detoxifying effect, sedative and restorative action. Основными лечебными факторами душа Виши являются механический и температурный.
He was dismissed from his post by the Vichy government in 1940 and subsequently joined the Résistance. Какое-то время был лоялен правительству Виши, затем присоединился к Сопротивлению.
Unaware of its clandestine message, Radio Vichy broadcast the song on one of its programmes. Не подозревая о тайном смысле песни, ее пропустили в эфир одной из радиопрограмм режима Виши.
On 2 July 1942 Moncef Bey was awarded the Grand Cross of the Légion d'honneur by the Vichy regime. 2 июля 1942 года Монсеф-бей получил от режима Виши Большой крест Ордена почётного легиона.
Like many people engaged in the collaboration with Vichy, he would be hardly troubled and minimised his involvement. Как и много людей, которые сотрудничали с Виши, он был сильно обеспокоен и минимизировал свое участие.
The position of Vichy and its leader, Philippe Pétain, was recognised throughout the war by many foreign governments. Правительство Виши и его глава Филипп Петен были признаны во время войны многими правительствами по всему миру.
Мобильная