десять перевод на английский

• числ.; колич. ten лет десять
  
  ten; ~ заповедей библ. Ten Command-ments, Decalogue.

• десятью:    нареч. ten times десятью десять - сто ≈ ten times ten is a hundredten times ;
• лет десять:    about ten years (о времени); about ten (о возрасте)
• пятьдесят:    числ. fiftyfifty.
• удесятерять:    несовер. - удесятерять; совер. - удесятерить (что-л. ) increase tenfold; decuple, удесятерить (вн.) increase (smth.) tenfold; ~ся, удесятериться increase tenfold.
• десять тысяч:    myria
• пятьдесят на пятьдесят:    Fifty-Fifty
• шестьдесят:    sixty.
• в десять раз:    tenfold
• десять (фильм, 2002):    Ten (2002 film)
• десять быков:    Ten Bulls
• десять евро:    10 euro note
• десять лодок:    Ten Canoes
• десять цент:    dime
• удесятерить:    несовер. - удесятерять; совер. - удесятерить (что-л. ) increase tenfold; decuple
• штук десять:    about ten pieces

• The Allied force entered Humaitá ten hours later.
  Союзные силы вошли в Умаиту десять часов спустя.
• Professional editors proofread as many as ten times.
  Профессиональные корректоры правят текст и по десять раз.
• Mr. Manzoor had a wife and 10 children.
  Г-н Мансур был женат и имел десять детей.
• His romantic liaison with Chanel lasted ten years.
  Его романтическая связь с Шанель продолжалась десять лет.
• Ten pairs of startled eyes looked at him.
  Десять пар удивлённых глаз разом на него посмотрели.
• Ten smaller parties won the remaining 10 seats.
  Десять более мелких партий получили оставшиеся 10 мест.
• The architectural worlds enjoy ten forms of life.
  В архитектурных мирах используются десять форм материальной жизни.
• To date they have released ten studio albums.
  На сегодняшний день они выпустили десять студийных альбомов.
• A further 10 courses are planned for 2010.
  В 2010 году планируется провести еще десять курсов.
• Ten measures are presented in the 2007 Action Plan.
  В плане действий 2007 года предусмотрены десять мер.