Вход Регистрация

дзэн перевод на английский

Голос:
"дзэн" это"дзэн" на китайском"дзэн" примеры
ПереводМобильная
  • OldMonkeyPuzzle
    Zen
Примеры
  • In 1975, in California, Lodge began practising Zen.
    В 1975 году в штате Калифорния Лодж начал практиковать дзэн.
  • From early 1988, Rajneesh's discourses focused exclusively on Zen.
    С начала 1988 года дискурсы Ошо фокусируются исключительно на Дзэн.
  • Nick and Samantha do the same.
    Тогда Дзэн и христианство — одно и то же.
  • Zen also illustrated the manga Little Busters!
    Дзэн также проиллюстрировал мангу Little Busters!
  • Another Korean Zen teacher, Samu Sunim, founded Toronto's Zen Buddhist Temple in 1971.
    Другой корейский учитель дзэн, Саму Суним, в 1971 году основал Дзэн-буддийский храм Торонто.
  • In 1965 Kapleau returned to America and, in 1966, established the Rochester Zen Center in Rochester, New York.
    В 1966 году Капло покинул Японию и возвратился в США, где в � очестере открыл Центр дзэн.
  • Rinzai and Soto Zen chose to adapt, trying to modernize Zen in accord with Western insights, while simultaneously maintaining a Japanese identity.
    Школы � индзай и Сото попытались модернизировать дзэн в соответствии с западными идеями, одновременно поддерживая японскую идентичность.
  • But disaffected with a primarily intellectual treatment of Zen, he moved to Japan in 1953 to seek Zen's deeper truth.
    Затем, охладев к преимущественно интеллектуальному пониманию дзэн, в 1953 году Капло переехал в Японию, где начал более глубоко постигать истину учения.
  • Thailand ' s population consists of peoples who adhere to a diversity of religions, including Buddhism, Christianity, Islam, Bhrama, Sikh, Hindu, Kongjue, Shinto, Zen, etc.
    В состав населения Таиланда входят народности, исповедующие разнообразные религии, включая буддизм, христианство, мусульманство, брахманизм, сикхизм, конжуизм, синтоизм, дзэн и пр.
  • D. T. Suzuki contributed to the Nihonjinron by taking Zen as the distinctive token of Asian spirituality, showing its unique character in the Japanese culture.
    Д. Т. Судзуки способствовал философии Нихондзинрон, принимая дзэн в качестве отличительного знака азиатской духовности и показывая, что это учение носит уникальный характер в японской культуре.