дкл перевод на английский
- кладка: жен.1) строит. laying кирпичная кладка ≈ brickwork каменная кладка ≈ masonry, stone-work бутовая кладка ≈ pack, rubblework кладка из тесаного камня ≈ ashlar кладка кирпича ≈ bricklaying облицовочная
- на подкладке: lined
- подкладка: жен.1) lining; support тех. ставить на подкладку ≈ back ватная подкладка ≈ bat на шелковой подкладке2) перен.; разг. secert, insideж.1. lining;2. (основа чего-л.) foundation; какая тут ~? what is be
- ардклох: Ardclough
- в складку: pleated
- вкладка: жен. inset, supplementary sheetж. полигр. inset; (в журнале и т. п. тж.) supplement; (вложенная репродукция) plate.
- выкладка: жен.1) laying out, laying-out, spreading out, spreading-out2) обыкн. мн. computation, calculation математические выкладки статистические выкладки3) воен. pack, outfit, kit в полной выкладкевыкладк|а
- выкладки: мн. calculation, computation, matting
- закладка: I жен. laying II жен. bookmarkж.1. (действие) laying; ~ города founding of a city; ~ корабля laying of a ship`s keel; ~ силоса filling of a silo; ~ сада making of a garden;2. (в книге) book-mark.
- кладка яиц: egg laying, laying, oviposition
- кладкака: Kladdkaka
- надкласс: superclass
- накладка: жен.1) (планка для висячего замка) cover plate/strap/piece; bracket тех.2) (из чужих волос) hair-piece, false hair :3) разг. (ошибка, промах) slip, blunderж.1. (искусственные волосы) hair-piece;2. р
- обкладка: жен. facing (в разл. знач.); turfing (дерном)ж. facing; (дёрном) turfing.
- подкласс: муж. subclassм. биол. subclass.