Вход Регистрация

еще перевод на английский

Голос:
"еще" это"еще" на китайском"еще" примеры
ПереводМобильная
  • нареч.
    1) (по-прежнему, до сих пор) still; yet (при отрицании) еще не все еще
    2) (дополнительно) another, some more, any more; else куда вы еще ездили? ≈ where else did you go? еще и еще ≈ again and again, over and over еще раз ≈ once more, once again
    3) (перед прилагательными в сравн. степени) still, even еще больше
    4) already, as long ago as, as far back as; as early as Москва была основана еще в 12-ом веке ≈ Moscow was founded as far back as the 12th centure
    5) (как усилит. частица - с местоимениями и наречиями) : кого еще мы не спрашивали? ≈ whomever did we not ask? ∙ еще бы! вот еще!

    ad. still, он еще ребенок he is still a child
Примеры
  • As such no report has yet been published.
    До настоящего времени такой доклад еще не опубликован.
  • However, as yet no arrests have been made.
    Однако пока еще не было произведено никаких арестов.
  • Clarification of some intergovernmental mandates is still required.
    Необходимо еще провести четкое разделение ряда межправительственных мандатов.
  • Discussions on conservation varieties were not yet concluded.
    Дискуссии по охраняемым разновидностям пока еще не завершены.
  • She felt his body go still with shock.
    Она чувствовала, что его тело все еще напряжено.
  • Reform in UNDP was another cause of optimism.
    Еще одним основанием для оптимизма служит реформа П� ООН.
  • The 2.5-litre unit is naturally even more powerful.
    Двигатель рабочим объемом 2,5 л еще более мощный.
  • For me he is still young and dynamical!
    Для меня он все еще юный и динамичный!
  • On the ground, the situation is not reassuring.
    В местах вооруженных конфликтов дело обстоит еще хуже.
  • Unfortunately the develompent of version 2.0 hasn't been...
    К сожалению, разработка версии 2.0 еще не окончена,...
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5