жижа: жен.; только ед.1) разг. liquid part of soup2) (вязкая, густая жидкость) slush навозная жижаж. mess, slush; грязная ~ liquid mud.
ижица: жен. (последняя буква церковнославянской и старой русской азбуки) : прописать ижицу кому-л. уст. или шутл. ≈ to give a lesson to smb., to whip smb. с ногами ижицей
Additionally treatment of the slurry also requires energy. Кроме того, для обработки навозной жижи также требуется энергия.
Composting of solid manure or slurry with added solids. Компостирование твердого навоза или навозной жижи путем добавления сухих веществ.
Storage bags are suitable for reducing emissions from slurry. Мешки для хранения пригодны для сокращения выбросов из навозной жижи.
Application of slurry in addition to irrigation water. Внесение навозной жижи с поливной водой.
Slurry and other low-middle pressure liquids. навозной жижи и других низкого среднего давления жидкостей.
Use of digested slurry has resulted in a savings on chemical fertilizer. Использование навозной жижи позволяет экономить на химических удобрениях.
This chapter relates only to techniques for slurry storage. Поэтому в данной главе речь идет только о методах хранения навозной жижи.
This section relates only to techniques for slurry storage. Поэтому в данном разделе речь идет только о методах хранения навозной жижи.
This section consequently relates only to techniques for slurry storage. Поэтому в данном разделе речь идет только о методах хранения навозной жижи.
Often considered to be the most effective method of incorporation. Нередко считается, что наиболее эффективным методом заделки является полное заглубление навозной жижи запахиванием.