за глаза: in smb.'s absence, behind one's back (говорить о ком-л.); sight unseen , without even having set eyes on smb./smth.(покупать, снимать что-л.); more than enough, in plenty (довольно, хватит)in S.B.S
адф-аза: сокр. от аденозиндифосфатаза adenosine diphosphatase, ADPase
Примеры
There are 26 HAZs in England and two in Northern Ireland. В Англии было создано 26 ЗАЗ, и две ЗАЗ были созданы в Северной Ирландии.
There are 26 HAZs in England and two in Northern Ireland. В Англии было создано 26 ЗАЗ, и две ЗАЗ были созданы в Северной Ирландии.
However the court refused to invite Mr. Komzarov, who could have testified that the main guilty person of the accident was the driver of the vehicle ZAZ, who ran away from the crime scene and could not be found. Однако суд отказался пригласить г-на Комзарова, который мог бы дать показания, свидетельствующие о том, что главным виновником дорожно-транспортного происшествия был водитель автомобиля ЗАЗ, который скрылся с места преступления и которого не нашли.
4.3 The State party confirms that during the court proceedings on 29 November 2001, the author requested the examination of Mr. Komzarov to confirm the misconduct of the driver of the ZAZ vehicle, which was in front of the author ' s vehicle during the accident. 4.3 Государство-участник подтверждает, что в ходе судебного разбирательства 29 ноября 2001 года автор просил допросить г-на Комзарова, чтобы подтвердить виновность водителя автомобиля ЗАЗ, который во время ДТП находился перед автомобилем автора.