калибр перевод на английский

• муж.
  1) тех. gauge
  2) (орудия или пули) calibre/caliber
  
  м.
  1. (оружия) calibre, bore;
  2. тех. gauge, standard; ~овать несов. (вн.) тех. calibrate (smth.).

• .410 калибр:    .410 bore
• 11 мм калибр:    11 mm caliber
• 20 мм калибр:    20 mm caliber
• 30 мм калибр:    30 mm caliber
• 45-й калибр:    .45 (film)
• 7 мм калибр:    7 mm caliber
• 7,62 (калибр):    7.62 mm caliber
• калибры:    gauges
• калибр валка:    roll(er) pass
• калибр длины:    length gage
• калибр-втулка:    ring-gauge
• калибр-пробка:    male gage, plug gage
• калибровка:    calibrationcalibration
• вход в калибр:    entrance of pass
• дно калибра:    base of groove

• The minimum size in all classes is 23 mm.
  Минимальный калибр составляет 23 мм для всех сортов.
• When sized, sizing is determined by count.
  В случае проведения калибровки калибр определяется методом подсчета.
• Size is determined by the number of fruit per kilogramme.
  Калибр определяется по количеству плодов в одном килограмме.
• 16 inches (406 mm) gun. Main caliber of the Soviet Union.
  406 мм. Главный калибр ССС� на � жевском полигоне.
• Size is determined by the unit weight of the fruit.
  Калибр определяется по удельному весу плода.
• Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section.
  Калибр определяется по максимальному диаметру поперечного сечения.
• Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section.
  Калибр определяется по максимальному диаметру экваториального сечения.
• Sizing Size is determined by the unit weight of the fruit.
  Калибровка Калибр определяется удельным весом плода.
• What Is Medium Caliber Ammunition?
  Что такое средний Калибр боеприпасов к нему?
• However, practically it is not possible to determine the size by diameter.
  Однако на практике определить калибр по диаметру невозможно.