каникулы перевод на английский

• только мн. vacation ед.; holidays; recess ед. (в парламенте, суде) весенние каникулы ≈ spring vacation
  
  каникул|ы - мн. holidays; vacation sg. ; ~ ярный holiday attr. ; vacation attr.

• каникулы гуфи:    A Goofy Movie
• «весёлые» каникулы:    Get the Gringo
• весенние каникулы:    Spring break
• летние каникулы:    long vacation, the long vacation
• каникулы санта клауса:    Santa Who?
• zомби каникулы:    Zombie Holidays 3D
• большие каникулы:    Les grandes vacances (film)
• гавайские каникулы:    Hawaiian Vacation
• каникулы (фильм, 1983):    National Lampoon's Vacation
• каникулы (фильм, 2015):    Vacation (2015 film)
• каникулы в гареме:    Harum Scarum (film)
• каникулы любви (песня):    Koi no Vacance
• каникулы мечты:    What We Did on Our Holiday
• лондонские каникулы:    A Royal Night Out
• московские каникулы:    Moscow Vacation

• You can now mark certain days as holidays.
  Теперь вы можете пометить определенные дни как каникулы.
• Every weekend and all winter holidays and vacations.
  Каждые выходные, а также все зимние праздники и каникулы.
• School holiday does not come at a harvest time.
  Школьные каникулы не совпадают со временем уборки урожая.
• The holidays are over and everyone returns home.
  Летние каникулы закончены, и все возвращаются домой.
• How would you spend this summer holidays?
  Как вы проводили бы этого летния каникулы?
• You have already chosen a holiday destination?
  Вы уже решили, куда поедете на каникулы?
• Is your child going on a flight without adult guardians?
  Ваш ребенок едет на каникулы один без родителей?
• Before leaving for the winter holidays Komsomolsk left eight performers.
  Перед уходом на зимние каникулы Комсомольск покинули восемь исполнителей.
• Child 1 932 First language 1 752 net per annum.
  Предусматриваются летние каникулы и перерывы между семестрами.
• There is a summer recess and scheduled breaks between terms.
  Предусматриваются летние каникулы и перерывы между семестрами.