костоправ перевод на английский
Перевод
Мобильная
- муж.; уст. bone-setter
chiropractor
- оправданная жестокость: A History of Violence
- оправка с хвостовиком: shank adapter
- поправка на скос потока: downwash correction
- вопросы авторского права youtube: YouTube copyright issues
- хвостовик оправки: adapter spindle
- оператор правых разностей: мат. forward-difference operator
- травопрост: Travoprost
- простая очковая оправа: plain spectacle frame
- право башкортостана: Bashkortostan law
- достаточное оправдание: sufficient justification
- достопримечательности саудовской аравии: Tourist attractions in Saudi Arabia
- пантоскопическая очковая оправа: pantoscopic spectacle frame
- автостоп: муж.1) ж.-д. automatic braking gear2) разг. hitch-hiking путешествовать по автостопу
- достопримечательности австралии: Tourist attractions in Australia
- проставочные кольца для оправок: arbor bearing bushings
Примеры
- The Marquesa says the fellow in the town is perfectly adequate for broken bones.
Маркиза говорит, что местный костоправ заслуживает полного доверия. - “We’re just waiting for the doctor to finish with the brigadier,” Sharpe said, “then we’ll go.” He said nothing about the men guarding the boathouse. He would deal with them when the time came. “That’s a sour old bitch who lives here,” he said.
– Подождем, пока костоправ закончит с бригадиром, и уйдем.– Шарп не стал говорить о появившихся возле лодочного сарая горожанах, решив, что займется ими в свою очередь.– Ну и стерва здесь живет,– сказал он.