Watching Russian comedy shows and understanding Russian mentality? Смотреть российские комедийные передачи и понимать менталитет русских?
Council members needed to change their mentality and philosophy. Членам Совета необходимо изменить свой менталитет и философию.
Urgent efforts and a change of mindset are needed. Необходимо принять безотлагательные меры и изменить менталитет.
We all need to reform our mindsets, attitudes and institutions. Нам всем необходимо изменить свои подходы, менталитет и институты.
Not only policies but legislation and perceptions needed to change. Необходимо изменить не только политику, но и законы и соответствующий менталитет.
This new terrorism is both a physical phenomenon and a mindset. Этот новый терроризм являет собой и физический феномен, и менталитет.
However, the mindset of Ukrainian women had changed. Однако менталитет украинских женщин изменился.
I am amazed by this undertaker mentality. Меня поражает подобный менталитет гробовщика.
On the positive side, minds and attitudes are also changing. Если говорить о положительных аспектах, то менталитет и подходы также претерпевают изменения.