I несовер.; возвр.; (во что-л. ) (вмешиваться) meddle (with), interfere (with, in) не мешайтесь не в свое дело! ≈ mind your own business! II страд. от мешать I III несовер.; возвр. (путаться) become confused
вмешаться: несовер. - вмешиваться; совер. - вмешаться возвр.; (во что-л. ) interfere (in), intervene (in, with); meddle (in, with) (нежелательное) вмешиваться в чужую жизнь ≈ to meddle with other people's live
замешаться: несовер. - замешиваться; совер. - замешаться возвр.; (во что-л. )1) get involved (with), get mixed up (in), become implicated (in)2) (в толпе) get lost (in), mix (with), mingle (in, with)сов. см. за
мешаться i: несов. разг.1. (быть помехой) get* in the way; ~ под ногами be* in the way;2. (вмешиваться) interfere, intervene.
мешаться ii: несов.1. (с тв.; соединяться) mingle (with);2. (сливаться в одну массу) be* blurred, blur;3. (путаться) become* confused.
помешаться: совер.; возвр.1) go mad/crazy2) (на ком-л./чем-л.; разг. ) become mad/crazy (about)сов. go* mad, (на пр. ) перен. разг. be* mad (about, on), be* crazy (about, over).
смешаться: I несовер. - смешиваться; совер. - смешаться возвр. mix; (inter)blend (о красках) II совер.; возвр. (смутиться) become/be confused
вешаться: I несовер. - вешаться; совер. - повеситься возвр.1) страд. от вешать I be hanged, be hung2) (совершить самоубийство) hang oneself ∙ вешаться на шею II несовер. - вешаться; совер. - свешаться возвр.;
решаться: I несовер. - решаться; совер. - решиться возвр.1) (на что-л.; делать что-л.) make up one's mind (to), decide (to, on), determine (to), resolve (to)2) (осмеливаться) bring oneself (to); dare, risk; v
вешаться на шею: разг. to throw oneself (at smb.), to fall on smb.'s neck, to run after
не решаться: to hesitate; not dare (to) do smth.hesitate ;
обвешаться: I несовер. - обвешиваться; совер. - обвешаться, обвеситься возвр.; (чем-л. ) (увешивать себя чем-л.) wear too many ornaments II несовер. - обвешиваться; совер. - обвешаться, обвеситься возвр.; разг.
отрешаться: I несовер. - отрешаться; совер. - отрешиться возвр.; (от кем-л./чем-л. ) relinquish; renounce, give up; get rid (of) (освобождаться); get away from II страд. от отрешать
потешаться: несовер. - потешаться; совер. - потешиться возвр.; разг.1) amuse oneself2) (над кем-л./чем-л.) make fun (of)amuse oneself
разрешаться: I несовер. - разрешаться; совер. - разрешиться возвр.1) (о вопросе, деле и т.п.) be (re)solved2) (о споре, конфликте) be settled3) безл.; только несовер. (быть позволенным) be allowed; be permitted
Примеры
“Don’t wear shoes or sneakers anymore. They’ll only get in the way. Обувь тебе сейчас лишь мешаться будет.
Top His speech had begun to falter, and he passed abruptly from one subject to another. Konstantin with the help of Masha persuaded him not to go out anywhere, and got him to bed hopelessly drunk. Top Язык его стал мешаться, и он пошел перескакивать с одного предмета на другой. Константин с помощью Маши уговорил его никуда не ездить и уложил спать совершенно пьяного.
Мобильная