PDMM began its operational activities in March 2008. П� ММП начал свою деятельность в марте 2008 года.
The WFP driver lost his foot in the explosion. В результате взрыва водитель ММП потерял ногу.
During the reporting period, it offered 40 training courses with 810 participants. За отчетный период по линии ПП� ММП обучение на 40 курсах прошли 810 слушателей.
Bushranger IMV (Infantry Mobility Vehicles) remains in current national production. 86 are now in service. ММП по-прежнему закупаются за счет отечественного производства.
IJM also provides considerable assistance to other components of public judicial systems, including prosecutors. ММП также оказывает значительную помощь другим подразделениям государственной судебной системы, включая прокуроров.
During the reporting period, SMET offered 28 training courses to 549 participants. За отчетный период по линии ПП� ММП обучение на 28 учебных курсах прошли 549 слушателей.
Of those children, 198 were placed in schools by the IJM team, in cooperation with the authorities. Из этих детей 198 были помещены усилиями группы ММП и властей в школы.
IJM clients in Rwanda, Uganda and Zambia are widows and orphans whose property has been seized illegally. Клиентами ММП в � уанде, Уганде и Замбии являются вдовы и сироты, собственность которых была изъята незаконным образом.
In 2008, IJM South Asia collaborated extensively with UNICEF on forced labour training courses. В 2008 году отделение ММП в Южной Азии поддерживало активное сотрудничество с ЮНИСЕФ в рамках учебных курсов по принудительному труду.
In the area of technical assistance, ISMs for LDCs have not been implemented as fully and rapidly as expected. В области технической помощи ММП в интересах Н� С не осуществлялись столь полно и быстро, как это ожидалось.