мочь перевод на английский

• I несовер. - мочь; совер. - смочь без доп. be able (быть в состоянии); can; may может ли он пойти туда? ≈ can he go there? (возможно ли это?); may he go there? (позволено ли это?) вы можете подождать? ≈ can you wait? могу ли я попросить вас ≈ may I ask you? я не могу не (делать что-л.) ≈ I can't help (doing smth.) не могу знать ≈ I don't/wouldn't know (sir) может быть не может быть! II жен.; разг. (сила) power, might изо всей мочи, что есть мочи, во всю мочь ≈ with all one's might мочи нет ≈ (как) it is unbearable
  
  мочь : 1.v. to be able может быть perhaps 2.f. power, might

• мочь i:    , смочь be* able; может ли он пойти туда? (возможно ли это?) can he go there?; (позволено ли это?) may he go there?; я не могу прийти сегодня I shall not be able to come today; можете ли вы это сдел
• мочь ii:    ж. разг. power, might; во всю ~ with all one`s might, with might and main; ~и никакой нет! it`s unbearable!
• мочь бы:    can
• смочь:    несовер. - мочь; совер. - смочь без доп. be able (быть в состоянии); can; may может ли он пойти туда? ≈ can he go there? (возможно ли это?); may he go there? (позволено ли это?) вы можете подождать?
• немочь:    жен.; разг. sickness, illnessж. разг. illness, sickness; бледная ~ мед. chlorosis, greensickness.
• помочь:    несовер. - помогать; совер. - помочь без доп.1) (кому-л.) help, aid, assist; support помогать надеть пальто ≈ to help on with his (over)coat помогать спуститься ≈ to help up помогать подняться ≈ to
• во всю мочь:    with all ones might ;
• занемочь:    совер. fall sick/ill сильно занемочьсов. be* taken ill, fall* ill.
• изнемочь:    несовер. - изнемогать; совер. - изнемочь (от чего-л. ) be exhausted (with); совер. тж. break down (with); grow faint (from); collapse; be(come) exhausted, be(come) enervated изнемочь под тяжестью ≈
• моя дочь 2:    My Girl 2
• нармочь:    Narmoch
• невмочь:    = невмоготусм. невмоготу.
• ночь у мод:    My Night at Maud's
• дочь моя (фильм):    Daughter of Mine
• моя дочь (фильм, 1991):    My Girl (film)

• The program can adjust video encoding bitrate and a...
  Программа мочь настроить аудио и видео кодировани...
• To feel I could do nothing, knew nothing, wanted nothing....
  Ничего не знать, не хотеть, не мочь...
• Col. 1061, Οἰάτιδος ἐκ νόμου, with the Schol.
  С. 106 Мочь, быть и знать.
• You must be able before you can manifests anything.
  Нужно знать прежде, чем мочь.
• But Lugovoi, in his inexperience, mixed up the verbs 'want' and 'can.'"
  Но по неопытности запутался в глаголах "хотеть" и "мочь".
• Let's look at the synonyms "Moчb" [moch'] and "yMeTb" [umet'] - can.
  � ассмотрим синонимы "мочь" и "уметь".
• Fasoracetam is also an anxiolytic and may be able to improve mood as well.
  Фасорасетам также аньсиолытик и может мочь улучшить настроение также.
• Which child did not dream of being able to be at the controls of an airplane?
  Который ребенок не мечтал мочь быть на контролях самолета?
• In addition to being able to produce cognitive benefits, Adrafinils and other eugeroics act as stimulants.
  В дополнение к мочь произвести когнитивные преимущества, Адрафинильс и другое еугероикс действуют как стимуляторы.
• This is not the case; in fact, most should be able to use Clomid side effect free.
  Это нет случая; на самом деле, большая часть должна мочь использовать побочный эффект Кломид свободно.