муках перевод на английский

• n torment

• в муках:    in the throes; (в сильном беспокойстве) on the gridiron
• мукаррам джах:    Mukarram Jah
• муках (область):    Mukah Division
• тахтамукай:    Takhtamukay
• мука:    I м`ука жен. pain, torment, suffering, torture(s); harassment разг.; мн. crucifixion мука мученическая муки Тантала в муках II мук`а жен. flour; meal (грубого помола) мука крупного размола ≈ coarse
• мукаи:    Mukai
• мукам:    n torment
• мукар:    Mukar, Republic of Dagestan
• ахмед-хан мукаддам:    Ahmad Khan Muqaddam
• бахтадзе, мамука:    Mamuka Bakhtadze
• кобахидзе, мамука:    Mamuka Kobakhidze
• мукдахан:    Mukdahan
• шахмукхи:    Shahmukhi alphabet
• мукаукис:    Al-Muqawqis
• мук, карл:    Karl Muck

• She gives birth in great pain, and she deserves peace.
  Она рожает в муках, и она заслуживает мира.
• My cat is now in agony dying from the spray.
  Моя кошка сейчас в муках умирает от спрея.
• Glaziev's movement had a tough time picking out its new name.
  Новое название глазьевского движения родилось в муках.
• So he died of sore disease.
  и он умер в жестоких муках.
• There your mother conceived you.
  Там в муках рождала тебя твоя мать.
• The statues were all of saints writhing in their death agonies.
  Дальше шла аллея со статуями, изображавшими корчащихся в предсмертных муках святых.
• Upon the same soil springs up the doctrine of the eternal pains of hell.
  На этой же почве возникает и учение о вечных адских муках.
• It is a memory of suffering unrelieved by strong condemnation and unequivocal recognition.
  Это память о страданиях и муках, не облегченных ни строгим осуждением, ни недвусмысленным признанием.
• "Are you the first man who was born? Or were you brought forth before the hills?
  Или прежде холмов ты рождён был в муках?
• Let this be ynough now to haue spoken cocerning the idolatrous feasts, and the extreme tortures.
  О жертвах идольских и о необыкновенных муках сказанного довольно.