мякеля перевод на английский

• Mäkelä

• мякеля, юхо:    Juho Mäkelä
• мякеля, вилле:    Wille Mäkelä
• мякеля, клаус:    Klaus Mäkelä
• мякеля, тапио:    Tapio Mäkelä
• мякеля, ханну:    Hannu Mäkelä (writer)
• мякеля-нуммела, сату:    Satu Mäkelä-Nummela
• мякеля, кристийна:    Kristiina Mäkelä
• мякеля, сантери:    Santeri Mäkelä
• мякиля:    Mäkilä
• керимяки:    Kerimäki
• кокемяки:    Kokemäki
• беляк:    геогр. foam, whitecapswhite hare
• меляк:    Meljak
• миляке:    Milyake
• телякей-кубово:    Telyakey-Kubovo

• Top Mäkelä, an excellent and well-meaning juryman, entered.
  Top В избу вошел Мякеля, умный и добродушный судебный заседатель.
• Top When juryman Mäkelä died, who stepped into his shoes? Jukola’s Aapo, always a man of peace and justice.
  Top Когда умер судебный заседатель Мякеля, кто занял его место? Аапо Юкола, всегда стоявший за справедливость и согласие.
• At the same meeting, statements were made by Ms. Falkenmark, Mr. Hungspreug, Mr. Natalchuk, Mr. Kankhulungo, Mr. Aguilar Molina, Mr. Mäkelä and Mr. Nishat.
  Также на этом заседании с заявлениями выступили г-жа Фалькенмарк, г-н Хунгспреуг, г-н Натальчук, г-н Канкхулунго, г-н Агилар Молина, г-н Мякеля и г-н Нишат.
• At the same meeting, statements were made by Mr. Devin, Ms. Falkenmark, Mr. Mäkelä, Mr. Derogan, Mr. Matuszak, Mr. Aguila Molina, Mr. Boumaour and Mr. Bravo Trejos.
  На том же заседании с заявлениями выступили гн Девин, гжа Фалькенмарк, гн Мякеля, гн Дэроган, гн Матусак, гн Агилар Молина, гн Бумаур и гн Браво Трехос.
• At the same meetings, statements were made by Ms. Falkenmark, Mr. Nishat, Mr. Smith, Mr. Hungspreug, Mr. Aguilar Molina, Mr. Natalchuk, Mr. Mäkelä, Mr. Katsande and Mr. Kankhulungo.
  На тех же заседаниях заявления сделали г-жа Фалькенмарк, г-н Нишат, г-н Смит, г-н Хунгспреуг, г-н Агилар Молина, г-н Натальчук, г-н Мякеля, г-н Катсанде и г-н Канкхулунго.
• At the 4th meeting of the Sub-group, on 7 April, statements were made by Mr. Nishat, Ms. Falkenmark, Mr. Aguilar Molina, Mr. Mäkelä, Mr. Smith, Mr. Hungspreug and Mr. Natalchuk.
  На 4-м заседании Подгруппы 7 апреля заявления сделали г-н Нишат, г-жа Фалькенмарк, г-н Агилар Молина, г-н Мякеля, г-н Смит, г-н Хунгспреуг и г-н Натальчук.
• At the 5th meeting of the Sub-group, on 8 April 1999, statements were made by the Vice-Chairman of the Sub-group and by Ms. Falkenmark, Mr. Kasme, Mr. Nishat, Mr. Hungspreug, Mr. Aguilar Molina, Mr. Mäkelä, Mr. Katsande and Mr. Kankhulungo.
  На 5-м заседании Подгруппы 8 апреля 1999 года заявления сделали заместитель Председателя Подгруппы г-жа Фалькенмарк, г-н Касме, г-н Нишат, г-н Хунгспреуг, г-н Агилар Молина, г-н Мякеля, г-н Катсанде и г-н Канкхулунго.