Вход Регистрация

народ перевод на английский

Голос:
"народ" это"народ" на китайском"народ" примеры
ПереводМобильная
  • муж.
    1) people, nation
    2) только ед.; разг. (люди) people много народу ≈ many people, a large number of people

    м.
    1. (население государства) the people; русский ~ the Russian people;
    2. (нация) a people; все ~ы мира all peoples/nations;
    3. тк. ед. (люди) people; много ~у a great many people;
    4. тк. ед. (основная, трудовая масса населения) the people; простой ~ the common people; человек из ~а a man of the people; разг. вы - ~ упрямый you are a stubborn lot.
Примеры
  • The Afghan people crave peace, stability and security.
    Поэтому афганский народ жаждет мира, стабильности и безопасности.
  • And all the people went to their homes.
    И пошел весь народ, каждый в дом свой.
  • Little do they know Cuba and its people!
    Как плохо они знают Кубу и ее народ!
  • And our brave people have been understanding, patient.
    И наш мужественный народ, будучи терпеливым, проявлял понимание.
  • Our people have suffered too much from war.
    Наш народ слишком много перенес в результате войны.
  • But let the plague cease from the people.
    Но останови страшную болезнь, которая убивает мой народ!".
  • Do not push the Palestinian people even further.
    Не толкайте палестинский народ на еще большие страдания.
  • But despite everything, the Cuban people have survived.
    Однако, несмотря ни на что, кубинский народ выживает.
  • Our people will never forget the Council's help.
    Наш народ никогда не забудет о помощи Совета.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5