арматура и фитинги: (сети и коммуникации, обеспечивающие водо-, тепло-, газо- и т.п. снабжение зданий) fixtures and fittings
Примеры
Fighting between Ngiti and UPC in Komanda. В Команде происходят бои между нгити и СКП.
Ngiti militia initially benefited from the support of Ngiti defectors from APC. Сначала ополчение нгити пользовалось поддержкой со стороны тех представителей нгити, которые покинули АКН.
Ngiti militia initially benefited from the support of Ngiti defectors from APC. Сначала ополчение нгити пользовалось поддержкой со стороны тех представителей нгити, которые покинули АКН.
Throughout 2001 and 2002, the Ngiti were targeted with acts of intimidation and other abuses. На протяжении 2001 и 2002 годов нгити были объектом запугиваний и издевательств.
Tension had been high between the Ngiti population and the Bira and Hema of Nyankunde. Отношения нгити с народностями бира и хема в Ньянкунде были весьма напряженными.
Adriko Johnson had also apparently publicly criticized the targeting and killing of Lendu and Ngiti. Кроме того, Адрико Джонсон вроде бы открыто критиковал преследования и убийства ленду и нгити.
The aim of this move was apparently to launch attacks on the bordering Ngiti localities. По всей видимости, этот шаг был предпринят для совершения нападений на приграничные населенные пункты нгити.
According to reports, the Ngiti Red Cross may have buried or burned hundreds of bodies. Согласно имеющимся сообщениям, работниками Красного Креста из числа нгити могли быть захоронены или сожжены сотни тел.
They beat his friend K.D., a 17-year-old Ngiti, and forced him to carry looted goods towards Komanda. Они избили его друга К.Д., 17-летнего юношу народности нгити, и заставили его нести награбленное имущество в направлении Команды.
The Ngiti Colonel Kandro was allegedly killed during the sharing of the loot that followed the attack on Nyankunde. Полковник Кандро из числа нгити, как рассказывают, был убит при дележе награбленного после нападения на Ньянкунде.
Мобильная