обувь перевод на английский

• жен.; только ед. footwear, foot-gear; shoes мн.; boots мн. без обуви ≈ shoeless
  
  ж. footwear; boots and shoes pl. ; кожаная ~ leather footwear; летняя ~ summer shoes; изящная ~ elegant shoes; спортивная ~ sports footwear; носить хорошую ~ wear* good shoes.

• босо-обувь:    Minimalist shoe
• рант (обувь):    Goodyear welt
• бувье:    Bouvier
• гилли (обувь):    Ghillies (dance)
• дерби (обувь):    Derby shoe
• клееная обувь:    hand-built footwear
• монки (обувь):    Monk shoe
• папская обувь:    Papal shoes
• бувье, ив:    Yves Bouvier
• защитная обувь:    safety boots, safety shoes, safety toe footwear, protective shoes
• модельный обувь:    designer shoes
• обувь из пещеры арени:    Areni-1 shoe
• обувь на платформе:    Platform shoe
• скейтерская обувь:    Skate shoe
• спортивная обувь:    Sports footwear

• Early design incorporating a pair of red boots.
  В этом раннем варианте существо носит красную обувь.
• Shoes are made from natural and quality materials.
  Обувь производится исключительно из качественных и натуральных продуктов.
• Sandals. Dolzhna bыt raznoshennoy - go prydetsya much.
  ОБУВЬ. Должна быть разношенной — ходить придется много.
• There are no motors or wheels in the shoes.
  Данная обувь не имеет никаких двигателей или колес.
• Our shoes are dried and processed after each use.
  Наша обувь сушат и обработанные после каждого использования.
• Wear shoes around public pools, showers and locker rooms.
  Носите обувь вокруг общественные бассейны, душевые и раздевалки.
• When packing things in a suitcase, first put shoes.
  При упаковке вещей в чемодан, сначала кладите обувь.
• I noticed that my shoes were soaked with blood.
  Я заметил, что моя обувь была пропитана кровью.
• 5.5.1.1.Razmestite wet shoes, putting it on the pipes.
  5.5.1.1.� азместите мокрую обувь, надев ее на патрубки.
• Inmates are regularly provided with uniforms and shoes.
  Заключенным регулярно выдается форменная одежда и обувь.