здоровье: ср. health как ваше здоровье? ≈ how are you? на здоровье! ≈ as you please; you're welcome (восклицание) ешь(те) на здоровье! ≈ help yourself/yourselves, please! пить за чье-л. здоровье ≈ to drink th
General Oviedo himself has reportedly demanded the resignation of the above-mentioned judges. Генерал Овьедо якобы лично требовал отставки вышеупомянутых судей.
General Oviedo himself has reportedly demanded the resignation of the abovementioned judges. Генерал Овьедо якобы лично требовал отставки вышеупомянутых судей.
He leaves Oviedo at the age of seventeen to attend the University of Salamanca. В возрасте 17 лет Жиль оставляет Овьедо, чтобы поступить в Университет Саламанки.
Lino Oviedo, head of the Paraguayan army, allegedly attempted a coup in April 1996. Лино Овьедо, возглавлявший парагвайскую армию, якобы предпринял попытку государственного переворота в апреле 1996 года.
In 1975 the family moved to Oviedo where he established his Art studio. В 1975 году семья переезжает в Овьедо, где Хосе Мария открывает студию и скульптурную мастерскую.
On 20 October 1962, aged only 24, he died from cancer in Oviedo. 20 октября 1962 года в возрасте всего лишь 24 лет он умер от рака в Овьедо.
It was alleged that the perpetrators were supporters of General Lino Oviedo, the jailed former army chief. Утверждалось, что нападавшие являлись сторонниками генерала Лино Овьедо, бывшего командующего армией, ныне находящегося в тюрьме.
It was alleged that the perpetrators were supporters of General Lino Oviedo, the jailed former army chief. Утверждалось, что нападавшие являлись сторонниками генерала Лино Овьедо, бывшего командующего армией, ныне находящегося в тюрьме.
After graduating from the University of Oviedo in 1807, he moved to Madrid, where he joined the army. По окончании университета в Овьедо в 1807 году переехал в Мадрид, где и поступил на военную службу.
Despite an order from the Paraguayan Supreme Court in December 1998, Cubas refused to send Oviedo back to jail. Несмотря на приказ Верховного суда Парагвая в декабре 1998 года, Кубас Грау отказался отправить Овьедо обратно в тюрьму.
Мобильная